Late Night 4x06 thought
After watching the episode twice, it seems to me that Jared's evil!hallucination Sam is played like an evil version of wish!verse Sam from WIAWSNB. Which is AWESOME because whether he intended that or not it still makes for continuity because BOTH Sams are constructs of Dean's subconscious mind rather than true reflections of Sam. Continuity! \o/