Марио Пьюзо. Первый Дон
Далеко не все понтифики бывали такими безгрешными ягнятами, как только что ушедший на покой папа римский Бенедикт XVI. У конклава кардиналов непростая задача, когда приходится выбирать нового кандидата на папский престол. Тут важно не совершить роковую ошибку. Например, понтификат римского папы Александра VI (1431-1503) вошел в историю как настоящее «несчастье для церкви».
Наверняка многим знаком образ папы Александра VI в исполнении Олега Басилашвили в фильме Карена Шахназарова «Яды, или Всемирная история отравлений» (2001), где он является одним из центральных персонажей фильма. В том фильме роль Чезаре Борджиа, сына папы, играет только что погибший артист Андрей Панин. Чезаре чуть не погибает из-за случайного отравления.
Родриго Борджа, как звали до интронизации папу Александра VI, и его семье посвящен роман «Первый Дон» Марио Пьюзо, автора знаменитой семейной саги о мафии «Крестный отец». Марио Пьюзо признавался, что его всегда зачаровывала эпоха Возрождения и семья Борджа. Он считал, что именно семья Борджа были первой криминальной семьей, и в сравнении с их деяниями меркнут все истории, рассказанные им о мафии, и искренне верил, что римские папы были первыми Донами, а папу Александра полагал величайшим Доном из всех. И Пьюзо написал книгу в лучших традициях любимого им жанра - о невероятных взлетах и падениях, тайнах церковной политики и коварных интригах, о преступлениях и возмездии за грехи, о любви и предательстве. Папа становится крестным отцом.
Ещё при жизни Александр VI был заклеймён как «чудовище разврата». Он отверг обет безбрачия и оставил многочисленных внебрачных детей. Он был не чужд инцеста и сожительствовал с собственной дочерью, родившей ему сына. Недоброжелатели создали этому папе репутацию маниакального убийцы-отравителя, «аптекаря сатаны». Позже предпринимались попытки списать эти отзывы на недовольство его объединительной политикой, исходившее, в первую очередь, от итальянской элиты кватроченто. Тем не менее, даже современникам казались неприличной его погоня за личной выгодой и желание возвеличить своих ближайших родственников, потеснив старую аристократию. Официальной историей католической церкви Александр VI характеризуется как самая мрачная фигура папства.
Великолепны описания нравов Рима и Ватикана времен эпохи Возрождения. Папа Александр взошел на папский престол в 1492 году, когда Колумб отправился в Индию и открыл Америку, а в Италии и Испании шли непрерывные войны за независимость между городами и герцогствами, опутанные церковными интригами и борьбой за власть. Книга захватывает с начала и до конца. Сюжет закручен мастерски и талантливо, без перебора, дальнейшие действия предугадываются только там, где автор хочет, чтобы их предугадывали. Книгу я прочитал лет пятнадцать назад, но думаю, что как-нибудь возьмусь и перечитаю «Первого Дона» снова.
Известный американский писатель Марио Пьюзо родился 15 октября 1920 года в Нью-Йорке. Учился в Новой школе социальных исследований и в Колумбийском университете. Перу писателя кроме «Крестного отца» (1969) принадлежат романы «Пусть умирают дураки», повествующий об игорном бизнесе, «Сицилиец», в котором Пьюзо вернулся к теме итальянской мафии, «Четвертое К». В 1987 году «Сицилийца» экранизировал Майкл Чимино, а в 1997 году на телевидении появился сериал «Последний Дон». По роману «Первый Дон» также снято несколько экранизаций.
В 1972 году выдающийся режиссер Фрэнсис Форд Коппола перенес бестселлер Марио Пьюзо на экран, а затем снял и вторую часть «Крестного отца». Эти две части гангстерской трилогии были удостоены нескольких премий «Оскар», в том числе за лучший фильм и за лучший сценарий - созданный в сотрудничестве Пьюзо и Копполой. Скончался Марио Пьюзо 2 июля 1999 года в своем доме на Лонг-Айленде, в Нью-Йорке. Его последний роман, «Омерта», был закончен незадолго до смерти.
Марио Пьюзо. Первый Дон (The Last Don) / Перевод с англ. Виктора Вебера. - М.: Эксмо, 2006. - 480 с. - Тираж 5100 экз. - (Серия: Mystery Line).
Фильм "Яды, или Всемирная история отравлений" (2001), режиссер Карен Шахназаров (с субтитрами на английском языке)
Click to view