(no subject)
Вчера три часа просидели в Лаборатории после пары. Ушла из универа в 8 вечера, вроде ничего не делала, а время все равно куда-то ушло. В маленьком помещении лежат книги, которые 1ый курс перетащил нам с кафедры. В Лаборатории тихо и концептуально. Пожалуй, самой странной вещью вчера было неожиданно открывшееся мне понимание слова «дискурс». Как-то два года оно проходило мимо меня, потому что все это слово используют, но я все никак не могла понять, что же оно конкретно значит. А Йенс нам объяснил его на немецком, и мы почему-то сразу поняли. Хвалил нас за наши работы, говорил, он доволен, что мы начинаем на таком уровне, который у нас есть. Чувствую, как снова подступает мания всего немецкого. Чаще всего это работает в спокойном режиме, но иногда нет. Я нашла себе преподавателя по фонетике, теперь я (как минимум) еженедельно ломаю себе язык, пытаясь правильно все произнести. После первой пары с ним я пошла пить чай на кафедре, а ЖГ удивлялась моему восторженному виду. Много немецкого и много теории литературы. Мы с В.Л. решили, что и как я буду делать для курсовой, теперь нужно почитать книгу о нарратологии, найти работы про Шишкина, проанализировать текст и т.д. А я спала сегодня 8 часов, чуть не проспала первую пару, я еще могу не ложиться и что-то делать ночью, но мне ни разу в этом году не удалось проснуться в 5 утра и чего-нибудь делать. Раньше семи уже все, никак. Раньше я как-то могла. Адские ночи перед средой, когда я читала Веселовского, Бахтина, учебник по теории литературы, мало понимала, а потом вдруг становилось все так ясно. Вообще, это был первый раз в моей жизни, когда я систематически забивала на пару немецкого. Тогда хотелось причастности к чему-то важному. Теперь, после этой причастности, жить труднее, потому что все слова резонируют в душе. Как будто бы все диалогично. Даже фраза «я люблю теоретическую поэтику» диалогична, хотя не содержит никакого противопоставления «а не…». Потому что в чьем-то сознании все равно достраивается, воспринимается по-своему. Слово фокализация перестает быть просто термином, потому что тянет за собой цепочку каких-то воспоминаний, мыслей, импульсов, и все эти слова резонируют вне зависимости от того, хочешь этого или нет.