[Translation] 2011.12.29 Hongo Kanata's Diary

[aoisoranohikari]

Konnichiha minna (^ ^) YAHOO!! XDDD

I'm so sorry with super late update (> <)
So since hikarinotamashi couldn't online and do an update, I'll take her job for translating Kanata's Diary until she's back.. XDD

And for Kanata-Chibachan's shipper, surely you'll love this entry.. XDD
Now Kanata called him w/ his nickname ♥
They're so cuteeee *faints

So here we go!!

And as

Comments

[riko_aisuke]

thank you :)
I was wondering if kanata has his official twitter already?

[aoisoranohikari]

You're welcome.. XDD
Umm, I think he doesn't have twitter account.. (> <)

[riko_aisuke]

he never did?

[aoisoranohikari]

Umm, in my remembrance he never did.. D8 D8

[riko_aisuke]

coz .. there is this twitter who says that it's kanata hongo's offcial .. and stuff >3

[aoisoranohikari]

Umm, if I'm not mistaken.. Is that kanata_bot or something like that??

[riko_aisuke]

nope ... it's beyond_KanataH which was deleted and said to be his account and then the new one that says it's official is its_KanataHongo ... now I refuse to believe any --,

[aoisoranohikari]

Ahh that one and that one.. Hmm, I don't think those are his real accounts since there aren't any official announcements about those accounts.. (> <)

[riko_aisuke]

I see ~ ... I do think they're not real as well .. just making sure XD ~ there are lots of fans who get fooled ..especially fans in my country

[aoisoranohikari]

Where do you live?? People in my country also easily fooled.. *cries* Especially from JUMP fandom.. D8

[riko_aisuke]

aww .. don't cry ... *hugs* I'm from the Philippines .. how about you?

[aoisoranohikari]

I'm from Indonesia.. XDD Seriously they're so easily fooled by fakers! (X_x)

[riko_aisuke]

aww here too .. well If they're real fans they shouldn't believe easily and make sure first ... =.=