Прием в честь Папы. Без Папы
“Сегодня Буш предпримет новую попытку снискать расположение Бенедикта XVI: в Белом доме состоится прием с банкетом, на который приглашены 2 тыс. видных католиков.
Как ни странно, замечает британское издание, сам понтифик на ужине в свою честь присутствовать не будет. Вместо этого в свой 81-й день рождения он побывает в крупном католическом храме на северо-востоке Вашингтона. Держась от Буша на почтительном расстоянии, Папа также отправится в Нью-Йорк, чтобы выступить на заседании Генеральной Ассамблеи ООН.”
В Белом доме отсутствие Папы на банкете в его честь объясняют накладками при планировании визита. Однако более реалистично выглядит версия, что Бенедикт XVI не хочет излишнего сближения с дискредитированным президентом, которому, чтобы помочь республиканцам удержаться в Белом доме, сейчас пригодилась бы любая поддержка.
Как все запутано, а?
А последний абзац, там, особенно забавен.
Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2008/04/16/priem-v-chest-papy-bez-papy/