Песни Брендана Бэгли
Как справедливо отметили друзья, в информационном посте про Брендана Бэгли было представлено слишком мало песен. Чтобы исправить это, я основательно порылся на ютубе и в архиве и нашёл немало сокровищ, о части из которых даже и не подозревал. К примеру, "An Raibh tú ag an gCarraig?", записанную Бренданом на альбоме группы Beginish - это совершенно особенная песня, эйр из которой мне доводилось слышать не раз, но слова которой я услышал впервые. Название переводится как "Were You at the Rock?" - "А был ли ты у камня?", где под камнем подразумевается Mass rock - условный ориентир, у которого в 17 веке ирландцы проводили тайные богослужения. В те жестокие времена все проявления ирландской традиционной культуры и религии преследовались англичанами и их приспешниками. Католических священников ставили на учёт, либо убивали, то же нередко касалось и музыкантов - волынщиков, арфистов. Не желая принимать чужую веру, ирландцы тайно собирались на службы, условным знаком к которой и могла служить эта песня, напеваемая священником на непонятном англичанам ирландском языке (послушать можно под фото справа, третья по счёту).
Конечно, тематика ирландских песен, равно как и песен Западного Кэрри очень разная, можно часами говорить о них и рассказывать предыстории. Вот несколько примеров прекрасных песен...
...о любви
You can watch this video on www.livejournal.com
Breandán Ó Beaglaoich Finola Ó Siochrú - Cailín na Gruaige Doinne
...о личной трагедии
You can watch this video on www.livejournal.com
Breanndán Ó Beaglaoich - Amhrán na Leabhar
...и о чуде
You can watch this video on www.livejournal.com
Breandán Ó Beaglaoich - Oíche Chiúin (Silent Night)
В Корка Гивне, и в особенности в семье Бэгли, песни по-настоящему живут и до сих пор не потеряли свой смысл. Брендан может выразить свои чувства песней - и не на словах, а на деле, что он и делает на этом видео, исполняя прощальную песнь перед отъездом из Кубы :) Потрясающее по выразительности видео, несмотря на некоторую комичность аудитории))
Click to viewBreanndán Ó Beaglaoich - Slán le Maigh
На этом видео о важности песни в семье Бэгли говорит сестра Брендана - Джозефина.
Seosaimhín Ní Bheaglaoich - Donal Óg
И напоследок - прекрасная песня от старшего брата Брендана - Шеймуса Бэгли, исполненная им в самой естественной обстановке. Видео сопровождается видами родного края Бэгли - Корка Гивне - которому и посвящена эта песня.
You can watch this video on www.livejournal.com
Seamus Ó Beaglaoich - Beir mo Dhúthracht
Справа вы можете также послушать несколько чУдных песен с альбомов Брендана Бэгли - красиво аранжированную балладу о несчастной любви "Cailin na Gruaige Doinne", надрывную эмигрантскую песню - "The Kerry Hills", уже описанную выше старинную песню "An Raibh Tú ag an gCarraig?", озорную песенку из Корка Гивне "Three Miles From Anascaul" и ещё одну лирическую балладу "An Búachaillín Donn".
Cailin na Gruaige Doinne
The Kerry Hills
An Raibh Tú ag an gCarraig?
Three Miles From Anascaul
An Búachaillín Donn