Голос за кадром - голос Жана Пьера. Аборигены, никогда не встречавшие белокожих людей, поначалу приняли его за "живого мёртвого". Любопытство всё таки одержало верх, и приказав женщинам и детям подождать на той стороне реки, мужчины пошли на разведку.
Дальше Жан по большей части описывает происходящее - познакомившись поближе, Жан предложил местным соль - им понравилось (битьё себя по голове = хорошо). Показал спички - те, не поверив что огонь настоящий, обожглись. Потом попробовали спички на вкус - им не понравилось. Вскоре, осознав что Жан и его помощник такие же живые люди, аборигены подозвали женщин, а потом пригласили Жана в свой лагерь.
Там вкратце было описано ознакомление с местным языком, обычаями, и т.д. Жан был удивлён насколько послушные у аборигенов дети. Поскольку племя кочевое, передвигаются они часто. И что бы не спугнуть дичь, стараются двигаться как можно тише, и дети тоже не шумят.
Напоследок Жан напоил местных лекарствами от малярии и других заболеваний а заодно оставил запас лекарств на пол года. Записал местный язык и песни на диктофон с целью отдать плёнку лингвистам, и уехал.
В конце было филосовское отступление на тему "как быть дальше". Если открыть дикарям мир, то они из свободных людей превратятся в нижайший класс.
Дальше Жан по большей части описывает происходящее - познакомившись поближе, Жан предложил местным соль - им понравилось (битьё себя по голове = хорошо). Показал спички - те, не поверив что огонь настоящий, обожглись. Потом попробовали спички на вкус - им не понравилось. Вскоре, осознав что Жан и его помощник такие же живые люди, аборигены подозвали женщин, а потом пригласили Жана в свой лагерь.
Там вкратце было описано ознакомление с местным языком, обычаями, и т.д. Жан был удивлён насколько послушные у аборигенов дети. Поскольку племя кочевое, передвигаются они часто. И что бы не спугнуть дичь, стараются двигаться как можно тише, и дети тоже не шумят.
Напоследок Жан напоил местных лекарствами от малярии и других заболеваний а заодно оставил запас лекарств на пол года. Записал местный язык и песни на диктофон с целью отдать плёнку лингвистам, и уехал.
В конце было филосовское отступление на тему "как быть дальше". Если открыть дикарям мир, то они из свободных людей превратятся в нижайший класс.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment