Говорухин и Довлатов ("Конец прекрасной эпохи")
Еще когда я впервые услышал, что Говорухин снял фильм по рассказам Довлатова - сразу подумал, что ничего не получится.
Сегодня я его посмотрел.
Говорухин, что ни говори, хороший режиссер. А Довлатова испортить трудно. И фильм оказался лучше, чем я ожидал. Но все-таки - не то!
Отношение к советской эпохе у Довлатова и Говорухина - противоположное. Довлатовский Совок - это непрерывный абсурд. А для Говорухина это - прекрасная эпоха с отдельными недостатками.
Довлатова надо снимать, как "Особенности национальной охоты". А еще лучше - в стиле "Квартета И" (и при его непосредственном участии). Ведь любая Довлатовская фраза - готовый гэг, высмеивающий абсурд и безумие окружающей действительности.
А в фильме Говорухина хоть и пьют беспрерывно - а атмосферы пьяного бреда нет.
Сегодня я его посмотрел.
Говорухин, что ни говори, хороший режиссер. А Довлатова испортить трудно. И фильм оказался лучше, чем я ожидал. Но все-таки - не то!
Отношение к советской эпохе у Довлатова и Говорухина - противоположное. Довлатовский Совок - это непрерывный абсурд. А для Говорухина это - прекрасная эпоха с отдельными недостатками.
Довлатова надо снимать, как "Особенности национальной охоты". А еще лучше - в стиле "Квартета И" (и при его непосредственном участии). Ведь любая Довлатовская фраза - готовый гэг, высмеивающий абсурд и безумие окружающей действительности.
А в фильме Говорухина хоть и пьют беспрерывно - а атмосферы пьяного бреда нет.