Liebe und Krieg
У нас второй день гостит певица из России. У Тельгте культурное партнёрство с городом Ступино. Так вот приехала группа музыкантов на неделю, будут давать два концерта, бегать с экскурсиями по Тельгте, Мюнстеру и Кёльну, ну а ночуют в семьях местных жителей.
Нас знакомые знакомых спросили и мы конечно, не смогли отказаться :-) Это немного хлопотно, но в целом приятно и интересно.
Дети в Галю влюбились. Она в них тоже, тем более, что её дома ждут тоже двое мальчишек (восьмилетний Витя и трёхлетний Вова). Нам с мужем смешно потому, что она разговаривает с детьми по русски, а они ей отвечают по немецки, но как-то все друг друга понимают.
Андрюша мне вообще сообщил, что девушка красивая и вкусно пахнет и он хочет на ней жениться. Ветренный такой, просто ужас :-))
Вместе с ними мы попадём в наш местный лодочный клуб сегодня вечером, пойдём в самый древний ресторан города, мимо которого только пробегаем и никак не доберёмся до посидеть внутри, посидим в винном погребе, ну и послушаем конечно концерт в нашей психбольнице (я уже писала, что у них там очень приличный концертный зал).
А между делом надо ещё и поработать и отправить упирающихся детей в детсад.
Короче, развлекаемся, как можем :-))
Про работу - первомай у нас тоже выходной, но в четверг уже на работу. Там в моём отделе будет новенькая коллега, над которой мне надо взять шефство. Мне и моей вредной шефине вместе. Которая сейчас в отпуске, будет только второго, ну и конечно же вся подготовительная работа на мне, а она снимет все сливки, попутно повесив на меня все косяки. В общем, ожидаю гадостей и готовлюсь к войне. Как обычно.
Не болейте мне там.
Нас знакомые знакомых спросили и мы конечно, не смогли отказаться :-) Это немного хлопотно, но в целом приятно и интересно.
Дети в Галю влюбились. Она в них тоже, тем более, что её дома ждут тоже двое мальчишек (восьмилетний Витя и трёхлетний Вова). Нам с мужем смешно потому, что она разговаривает с детьми по русски, а они ей отвечают по немецки, но как-то все друг друга понимают.
Андрюша мне вообще сообщил, что девушка красивая и вкусно пахнет и он хочет на ней жениться. Ветренный такой, просто ужас :-))
Вместе с ними мы попадём в наш местный лодочный клуб сегодня вечером, пойдём в самый древний ресторан города, мимо которого только пробегаем и никак не доберёмся до посидеть внутри, посидим в винном погребе, ну и послушаем конечно концерт в нашей психбольнице (я уже писала, что у них там очень приличный концертный зал).
А между делом надо ещё и поработать и отправить упирающихся детей в детсад.
Короче, развлекаемся, как можем :-))
Про работу - первомай у нас тоже выходной, но в четверг уже на работу. Там в моём отделе будет новенькая коллега, над которой мне надо взять шефство. Мне и моей вредной шефине вместе. Которая сейчас в отпуске, будет только второго, ну и конечно же вся подготовительная работа на мне, а она снимет все сливки, попутно повесив на меня все косяки. В общем, ожидаю гадостей и готовлюсь к войне. Как обычно.
Не болейте мне там.