Baby-finger-rap
Сегодня ночью мне дали поспать аж семь часов подряд так, что я проснулась практически человеком. Скажу вам даже больше - меня не разбудили, я сама проснулась. ОК, в нормальной жизни я бы тут же повернулась на другой бочок и заснула дальше, а тут шишь, но сам факт!
А потом мои парни выдавали такие умные сентенции, что я просто хохотала и уступала.
Переодеваю Эдика в новую одежду для детсада. О, вот кстати, да, мы кошмарные родители с мужем, у нас дети не одевают пижамы, а спят в чём заснули на диване. Только снимаем штанишки-носочки и самое неудобное верхнее, а простые майки-футболочки с длинными рукавами остаются, ну их нафиг, ребёнок спит, праздник! Так вот, утром переодеваем. А тут на Эдике его любимая футболка с трактором и я пытаюсь его уговорить:
- Смотри, она же грязная уже. (Kuck mal, sie ist doch schmuzig.) - А мой малыш берёт мои обе руки, смотрит прикновенно и успокаивающе говорит, как добрый доктор пациентке:
- Мама, это не страшно. (Аber Mama, das ist nicht schlimm). - Я не смогла не заржать в голос так, что пришлось уступить пацану. Всё в дело в интонации и его голосе, когда он мне это выдал.
Потом уже одеваем куртку, Эдик хочет забрать с собой его любимую подушечку (40х40см, лучший друг, не дай Бог потеряем когда-нибудь!). Я ему говорю, что она на улице намокнет и будет грязной - как правило, он тащит её одной рукой и она постоянно волочется по полу. Мой малыш подумал-подумал и водрузил её себе на голову, как африканские девушки тащат на башке свои тюки.
- Мама смотри, я её так понесу, она не замарается. (Kuck, Mama, ich trage sie so, dann wird sie nicht schmutzig.) Расцеловала его, и разрешила тащить подушку до машины.
Потом он мне читал рэп. Пока я одевала полудохлого Андрюшу (тому хотелось больше всего валяться на диване в обнимку со мной, но кто ж даст?), Эдик нацепил свои солнечные очки (а то солнце в пловину восьмого, в конце октября так слепит, смотреть невозможно!) и на максимальной скорости рассказывал про "Бэбифингер, бэбифингер, вере ар ю, хир ай эм, хир ай эм, хау ду ю ду"
Клоун растёт, чоуж.
Так и живём.
А потом мои парни выдавали такие умные сентенции, что я просто хохотала и уступала.
Переодеваю Эдика в новую одежду для детсада. О, вот кстати, да, мы кошмарные родители с мужем, у нас дети не одевают пижамы, а спят в чём заснули на диване. Только снимаем штанишки-носочки и самое неудобное верхнее, а простые майки-футболочки с длинными рукавами остаются, ну их нафиг, ребёнок спит, праздник! Так вот, утром переодеваем. А тут на Эдике его любимая футболка с трактором и я пытаюсь его уговорить:
- Смотри, она же грязная уже. (Kuck mal, sie ist doch schmuzig.) - А мой малыш берёт мои обе руки, смотрит прикновенно и успокаивающе говорит, как добрый доктор пациентке:
- Мама, это не страшно. (Аber Mama, das ist nicht schlimm). - Я не смогла не заржать в голос так, что пришлось уступить пацану. Всё в дело в интонации и его голосе, когда он мне это выдал.
Потом уже одеваем куртку, Эдик хочет забрать с собой его любимую подушечку (40х40см, лучший друг, не дай Бог потеряем когда-нибудь!). Я ему говорю, что она на улице намокнет и будет грязной - как правило, он тащит её одной рукой и она постоянно волочется по полу. Мой малыш подумал-подумал и водрузил её себе на голову, как африканские девушки тащат на башке свои тюки.
- Мама смотри, я её так понесу, она не замарается. (Kuck, Mama, ich trage sie so, dann wird sie nicht schmutzig.) Расцеловала его, и разрешила тащить подушку до машины.
Потом он мне читал рэп. Пока я одевала полудохлого Андрюшу (тому хотелось больше всего валяться на диване в обнимку со мной, но кто ж даст?), Эдик нацепил свои солнечные очки (а то солнце в пловину восьмого, в конце октября так слепит, смотреть невозможно!) и на максимальной скорости рассказывал про "Бэбифингер, бэбифингер, вере ар ю, хир ай эм, хир ай эм, хау ду ю ду"
Клоун растёт, чоуж.
Так и живём.