Рапорт Штропа("Варшавского гетто больше не существует!") - текст\ часть 1

Jun 29, 2014 11:29


Оригинал взят у worm_isr в Рапорт Штропа("Варшавского гетто больше не существует!") - текст\ часть 1
Рапорт Штропа("Варшавского гетто больше не существует!") - текст\ часть 1



Создание специальных областей, которые будут заселены евреями, и ограничения евреев в отношении проживания и торговли - в этом нет ничего нового в истории Востока. Такие меры впервые были взяты еще в средние века; и их можно было уже наблюдать до сегодняшнего момента, в течение последних нескольких столетий. Эти ограничения были введены с целью защиты арийского населения от евреев.

Идентичные соображения привели нас уже в феврали 1940г. к созданию еврейского жилого района в Варшаве. Первоначальной задумкой было установить гетто как часть города, в котором Висла была бы восточной границей. Особая ситуация, которая сложилась в Варшаве, казалось бы, сорвет наш план. Этомы противостояли некоторые органы городской администрации. Они указали, в частности, что создание гетто вызвало бы нарушения в промышленности и торговли, и что было бы невозможно обеспечить евреев едой, если бы они были собраны в закрытом районе.

На конференции, состоявшейся в марте 1940г., было решено отложить созданние гетто на данный момент из-за возражений, которые были изложены выше. В тоже время был рассмотрен план, чтобы объявить округ Люблина местом сбора для всех евреев в пределах Генерал-Губернаторства, особенно для эвакуированных или беглых евреев, прибывающих с Рейха. Но уже в апреле 1940г. высший СС и руководитель полиции Кракова выдвинул указ, что не было никакого намерения собирать всех евреев в районе Люблина. В это же время все больше схватывают евреев, пересекающих границу нелегально и без разрешения. Это особенно отметилось в районах Ловича и Скерневицах.

Условия в Ловиче стали опасны с точки зрения как гигиены так и полиции безопасности, из-за нелегальных перемещений евреев. В связи с этим районный президент Ловича начал устанавливать гетто в его районе, чтобы избежать этих опасностей.

Опыт, накопленный в районе Лович после того, как там были установлены Гетто , показывает , что этот метод является единственным подходящим для рассеивая опасности , которая исходит от евреев .

Необходимость создания гетто в Варшаве стала еще более актуальной летом 1940г., посколько все больше войск были собраны в районе Варшавы после окончания французской кампании. В то же время Департамент Гигиены призвал к скорейшему созданию гетто в интересах заботы о здоровье немецких сил, а также местного населения.

Оригинальный план установления гетто в пригороде Праги, как предполагалось в феврале 1940г., потребовал бы, как минимум, 4-5 месяцев, т.к. должны были быть перемещены почти 600.000 человек. Но после того, как стало ясно, что массовые вспышки эпидемии должны ожидаться зимой, районный санитарный врач призвал, чтобы переселение уже было закончено к 15 ноября 1940г., как самый крайний срок. План по созданию территориального гетто в Праге рухнул. Но вместо этого, район, который в то время использовался как зона карантина при эпидемии болезней, был выбран в качестве еврейской жилой зоны. В октябре 1940г. губернатор приказал комиссару округа закончить переселение, чтобы завершить установление гетто, до 15 ноября 1940г.

Таким образом, образованное в Варшаве гетто насчитывало около 400.000 евреев. В нем было 27.000 квартир, в среднем по 2,5 комнаты каждая(если брать по 3 комнаты на квартиру, то выходит, что заселено гетто было по 5 человек на комнату - примечание переводчика). Он был отделен от другой части города стеной и специальной перегородкой, сделанной из различных окон, дверей и различных вещей(?).
Контролировалось гетто еврейским советом старейшин, которые получали указания от уполномоченного по гетто, который в данном случае был подчинен губернатору. Евреи получили самоуправление, в которое немцы вмешивались только тогда, когда были затронуты интересы Германии. Для того, чтобы еврейский совет старейшин смог исполнять приказы, была создана еврейская полиция, которую можно было узнать по специальным повязкам на руках, берету и резиновым дубинкам, которые были у них на вооружении. Функции этой полиции заключались в поддержании порядка, и она была подчинена немецкой и польской полиции.

гетто

Previous post Next post
Up