Какая отличная инициатива - показ в кинотеатрах зарубежных спектаклей.)
Click to view
"Двенадцатая ночь". это то произведение Шекспира, которое трудно испортить, я люблю все... а до этого спектакля аж целых два варианта, которые видела: постановку "Современника" и художественный фильм Яна Фрида.
http://www.kinopoisk.ru/film/195661/Это комедия и даже если ее играть на полном серьезе, как у Фрида, это все равно очень смешно, красиво и музыкально, а уж если добавить фарса...
"Все роли в спектакле (как и полагалось во времена Шекспира) исполняются исключительно мужчинами. Костюмы, музыка и хореография в этом спектакле также созданы по образу и подобию тех, что были возможны в «Глобусе» 17 века."
Уже смешно. Если роль Виолы играет вполне молодой актер, то роль Оливии исполнял Марк Райлэнс, первый художественный руководителей театра «Глобус» (1995-2005). "Марк Райланс - известный театральный актер, исполнявший роли в таких шекспировских пьесах, как: «Гамлет», «Ромео и Джульетта», «Буря», «Много шума из ничего», «Как вам это понравится», «Макбет», «Генрих V», «Ричард II» и «Ричард III»."
Как вам такая Оливия?
http://www.kinopoisk.ru/name/52280/ :-D
Но зато как он играл!!! Это было прекрасно и забавно!)
Главной заманухой, из-за чего я решила сходить на этот спектакль был Стивен Фрай, более всего известен по телесериалам «Дживс и Вустер» (Jeeves and Wooster, 1990) и «Шоу Фрая и Лори» (A Bit of Fry and Laurie, 1987). Для актера этот спектакль стал первым за 18 лет. Он был прекрасен и трогателен.
Но.. Как это часто бывает, по ходу действия мы с Акоstra влюбились в шута. Я вообще люблю шутов, во всех произведениях, где есть шут, он мой любимый персонаж.) Вот пыталась методом исключения определить имя актера, но тщетно, нет нигде ни фото, нет и указания на Кинопоиске, кто какую роли исполняет в этом спектакле.:smirk:
Ну и ладно, он создал прекрасный образ и пел чудесно!
Так же чудесно была исполнена роль Марии, служанки Оливии, а вот сэр Эндрю Эгьючек нам не понравился, он был слишком стар и совсем не забавен.(куда уж Роджеру Ллойд-Пэку до Г. Вицина!))
В спектакле чудесная музыка, или просто я очень люблю средневековую музыку.))
Прослушать или
скачать Флейта Средневековая музыка бесплатно на
Простоплеер А вот Шекспир в подлиннике мне понравился меньше, чем в переводе, у нас он как-то напевнее и стихотворнее звучит.)