Берестяная грамота №292

Jul 04, 2019 12:03

Надпись на берестяной грамоте №292, найденной в Новгороде:

юмолануолиінимижи
ноулисъхянолиомобоу
юмоласоудьнииохови


Read more... )

лингвистика, история, Русь, языки, этимология, христианство, new-etymology

Leave a comment

Comments 11

redtiger8 July 4 2019, 10:35:02 UTC
соудьнииохови = судъ ньогови = "его(йный) суд"

серб. njegov "его(йный)" = укро-подоб. ньоговий (нього = "него")

оу (лит. au) = соврем. у:
Роусь "Русь"

Reply


yurate1 July 4 2019, 10:46:09 UTC
Всё-таки ногти от игл надо отделить. К иглам от немцев добавим nähen "шить".

Reply

rus_sumer July 4 2019, 11:12:29 UTC
"Ноготь" на ноге, а "коготь" - на руке?

Reply

yurate1 July 4 2019, 11:44:50 UTC
Исследовал тему. Есть впечатление, что корень очень древний и, расходясь, породил и леги-ляхи, и коги-косы, и ноги. Но системы, которая проявилась бы ещё в каких-то подобных корнях, не нашёл, поэтому всё это остаётся моими личными глюками.

Reply

ahx2 July 7 2019, 16:50:39 UTC
Но/г/оть - плоский
ко/г/оть - острый
Н - поверхность, земля, плоскость, на чем-либо
К/Г - угол, острие (тат. ук - жало)
-г- нога, ступня, идти. (см. форму буквы)
-оть = ть, to, итү (тат.) гл 1. делать, сделать, поступать, поступить 2. в знач вспом гл с именами образует составные глаголы

Reply


livejournal July 4 2019, 11:45:08 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


batrakabrama_ok July 5 2019, 21:14:34 UTC
Почему не на древнерусском написано?

Reply


new_etymology April 28 2020, 11:41:57 UTC
ЮМОЛА

dyumān [дьюман] (санскр.) - небесный, яркий;
[yum; юм] (ивр.), yawm [йаум] (араб.) - день;
jumo [юмо] (мари), jon- [йон-] (эрз., мокш.) - бог, всевышний;
юм, ен (коми) - небо; юмала (коми) - небожитель, досл., "на небе" (-ла - окончание внешнеместного падежа, "на чём"); Ср. Омöль (в коми мифологии) - чёрт, дьявол, сатана (Ср. омуль - рыба);
Jumal, jumala, jumalus [юмаль, юмала, юмалус] (эст., фин., водск., карел., вепс.), jumāl [юмаль] (ливон.), jummaala [юммаала] (ижор.), ďumal [дьюмал] (чуд.) - бог, всевышний (т.е. jumalainen - небожитель); mu jumal! (эст.) - боже мой! ; jumala (эст.) - божественный, совершенный, абсолютный; jumala riik (эст.) - царство божье;
Himmel [химмель] (нем., шв.) - небо, небеса; бог (напр., um des Himmels willen! (нем.) - ради бога! ; weiss der Himmel! (нем.) - одному богу известно! ; du liber Himmel! (нем.), himmel! (шв.) - боже ты мой! ); himla (шв.) - небесный, божественный; himmel rike (шв.) - небеса, рай ( ... )

Reply

new_etymology April 28 2020, 11:42:30 UTC
di [ди] (шумер.) - светить ( ... )

Reply


Leave a comment

Up