Каста и кастинг (этимология)

[s_yaroslav]

Click to view

Кастинг (casting) - бросание, метание, подбор, выбор, жребий - якобы от cast (бросок), связано с игрой в кости ("бросать кости", "метать жребий"). Однако, раньше слово "кастинг" применялось к процессу отбраковки лошадей. И тут вряд ли полагались на "слепой жребий", согласитесь?) И тогда: более уместным становится привязка к слову "каста" - от

Comments

[akievgalgei]

Кастинг (casting) - бросание, метание, подбор, выбор, жребий - якобы от cast (бросок), связано с игрой в кости ("бросать кости", "метать жребий").

Ингуш. къаста: отделиться, разделиться, расчлениться, разобщиться, разлучиться,
къаста: разлучиться, разойтись
къаста: определиться, уточниться
къаста: отличиться
къасто: разобрать, рассмотреть
къаьстта: изолированно, особенно
къастар: разлука

[s_yaroslav]

ЧИСТить, ЧАСТить, разделять на ЧАСТи
чеснок - частник (много частей, долек)
casting - это разбор на части, чистка (чесать, тесать), отбраковка, отбрасывание "ненужного"

[akievgalgei]

Приветствую Вас. Я вижу что вы часть в основу приводите слова кастинг.
В инг къастинг: разделенные, отделенный
каьсттинг: изолированные, особенные
Больше по смыслы, честь части.
Безусловно части, чистый с этими формами имеют общий корень.

Частый вы забыли как это свяжите???
Частый, учащенный? Дам подсказку они не родственны с выше приведенными примерами.

[s_yaroslav]

"Дам подсказку они не родственны"

Не надо давать подсказку... Они РОДСТВЕННЫ!)
ЧАСТый - это разделенный на много частей)
ЧАСТокол

[akievgalgei]

Я про значение скорости:

Ингуш.язык кастт: скорый
кастта: скоро (вскоре)
каст-касталашха: в скором времени
каст-каста: частый
кастте: скоро
Древнечечен.язык ка́стте: вскоре
Прагерманский язык kaste 'поспешность'
Английский язык haste: спешка
Датский язык hastværk: спешка
Норвежский язык hastverk: спешка
Немецкий язык Hast: поспешность
Голландский язык haast: поспешность
Шведский язык hast: спешка
Фризский язык hastich: спешка
Чечен.язык ке́ста: вскоре
Чечен.язык кеста(kеsta): скоро
пример: кест-кеста - часто
Чечен.язык кесталха(kеstalxa): недавно
Чечен.язык кестта(kеstta): вскоре

[s_yaroslav]

так уже говорили: частый, учащенный, частить
частый пульс - уЧАСТившийся (соответственно: ускорившийся, умножившийся)

[akievgalgei]

Так от чего слово часть вы не поняли? От частый. Или частый от часть? Где основа??
Я вам дал ответ. В примерах скорости от скорый(частый).

[s_yaroslav]

Вы не дали никакого ответа, вы привели в пример производные слова от ЧАСТить-ЧИСТить-ЧЕСать-ТЕСать
Я ж Вам даже картинки для наглядности привожу))
Видите кардиограмму? Частокол? Чеснок?)
Понимаете теперь: почему ЧАСТый и ЧАСТь - это общие, однокоренные слова?
Знаете: у меня постоянно такое чувство при беседе с Вами, что Вы слышите и понимаете только себя, а мои объяснения, примеры, логические цепочки... просто пролистываете. Потому что схожие вопросы задаете, на которые уже отвечал неоднократно) Про "скорость" ту же... почему это вторичное значение... Не хотите слушать других: другие тоже перестанут Вас слушать...

[akievgalgei]

ЧАСТить-ЧИСТить-ЧЕСать-ТЕСат

Я внимательно читаю ваши ответы. И прекрасно вас понимаю. И вашу простую формулу понял.
Что вы так переживаете?? Всего лишь дискуссия.

ЧЕСать-ТЕСат
А это тут ни каким боком не связно
Это инг чо, чеш, чен, чош: волос, ворс, щетина
чич: перхоть
Эламский язык še: волос
Отсюда ЧЕсать, чешу, начес
Киргиз.язык чач: волосы
Татар.язык чәч: волосы
Казахский язык шаш: волосы

[s_yaroslav]

Да не могут быть слова первичней основ, их породивших, как Вы этого не можете понять?)
У Вас тут все слова связаны с ЧЁСом, ЧИСТкой, удалением ЧАСТиц... Из этих основ они и "родились", а никак не наоборот... ибо слов содержащих в себе данные основы - великое множество. И именно ДАННЫЕ ОСНОВЫ - являются тем, что все эти слова объединяет между собой...
ЧЕШуя - то, что сЧЁСывают, ЧИСтят