НЕЛЬМА. НАЛИМ.

[new_etymology]

нали́м - род. п. -а (Чехов и др.), укр. нали́м. Сближают с не́льма (см.). Темное слово.

не́льма рыба "Соrеgоnus leucichthys", печерск., арханг. (Подв.), впервые нелмина "мясо нельмы" (Домостр. Заб. 151). Неясно. Коми ńеl᾽mа "вид форели" происходит из русск. (Вихм.-Уотила 175). Ср. нали́м.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Животные, История, Лингвистика, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[s_yaroslav]

все эти глотки, поглощения - от ВНЯЛ, ВНЯТЬ... как и имя - ним (еть, ети, есть, ем, иму, имею, имать)
ещё некоторые слова имеют очевидную связь с НАЛипь, и НАЛив)

[new_etymology]

короче, пора уже НАЛИВАТЬ!

[lettland9]

нельма - возможно деиствительно хорошо neelab - глотает клюет
Но поскольку относится к valgesiiad, т.е. белые сиги, то возможно от HELE - светлыи

налим - luts
LIMANE - слизистый, ослизлый, покрытый слизью
limased kalad - слизистые ~ покрытые слизью рыбы
limane seen - слизистый ~ ослизлый гриб
limane eritis - слизистое выделение
limane kivi - слизистый ~ покрытый слизью ~ скользкий камень
http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=lima&F=M&C06=et

[new_etymology]

lima [лима] (эст., водск., фин., ижор., карел.), limā [лимы] (ливон.), limaita [лимайта] (людик.), ńima [ньима] (вепс.) - ил, слизь, грязь;
limus [лимус] (лат.), slime [с-лайм] (англ.), Schleim [ш-ляйм] (нем.), slem, slam [с-лем, с-лам] (шв.) - ил, слизь, грязь; Ср. слюна; слизь; Ср. schlimm, schlecht [ш-лимм, ш-лехт] (нем.) - плохой, досл. грязный;
Ср. Limfjord, Лим-фьорд - система мелководных проливов на севере полуострова Ютландия в Дании, соединяющая Северное море и пролив Каттегат; длина около 180 км; cостоит из озёровидных расширений - плёсов, связанных между собой узкими извилистыми протоками;
Ср. Лимбах, Limbach (множественные топонимы в Германии) - "грязный, илистый ручей";
lime [лайм] (англ.) - известь;
lim [лим] (арх. англ.) - птичий помёт; липкая субстанция;
lehmə [лехмэ] (азер.) - грязь, слякоть, топь, болото;
Lehm [лехм] (нем.) - глина;
lumaca, lumacone, limaccia [лумака, лумаконе, лимачча] (ит.) - слизняк, улитка; Ср. könn, р.п. könni [кённь, кённи] (эст.) - низкорослое животное, хилое животное, карликовое растение,

[valera47]

НельМа, НалиМ - МеНь <> МеланиН .
Меланин:
чёрный пигмент;
вещество, обеспечивающее цвет загара и веснушек;
пигмент коричневого или черного цвета у человека и животных.
ТайМЕНЬ Заимств. в XVI в. из финск. яз., где taimen «форель» - суф. производное от той же основы, что эст. taim «форель» => Фо́сфор (от др. -греч. φῶς - свет и φέρω - несу; φωσφόρος - светоносный).
Латыш.:
MENca треска - морской налим.

[lepestriny]

NAL - связывать или ограничивать (заключать, заточать); пахнуть, чувствовать запах (чуять, обонять, нюхать)
NALA - тростник, камыш; обоняние, запах, аромат, благоухание
+
MINA - рыба

Предположу, что налим от NAL+MINA
Потому что в тёплую погоду он цепенеет и его можно ловить руками.

Предположу, что нельма от NALA+MINA
Потому что пойманная нельма необычно пахнет огурцами