Comments | anti_fasmer: ГУЛЯТЬ

new_etymology in anti_fasmer

ГУЛЯТЬ

Aug 12, 2020 02:27

гуля́ть. разгу́л. Трудное слово. Бернекер (1, 361 и сл.) и Брюкнер (173) пытаются связать с гул; против см. Преобр. 1, 169. Совершенно иначе см. Потебня (РФВ 3, 163) и Соболевский (РФВ 70, 78), которые считают исходным знач. "пить", ср. сербохорв. гу́лити "пьянствовать", неясное, однако, само по себе; см. Бернекер 1, 362. Не более удачно Преобр. (1 ( Read more... )

лингвистика, Українська мова, языки, беларуская мова, География, new-etymology, белорусский язык

Comments 49

lj_frank_bot August 11 2020, 23:27:26 UTC

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лингвистика, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

livejournal August 12 2020, 00:29:53 UTC

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

lepestriny August 12 2020, 03:32:03 UTC

УЛА-улица, ПРОУЛОК, ПЕРЕУЛОК - проходы между линиями, рядами домов.
HUL - HOLATI - идти, быть в движении, передвигаться

Версия, возможно, отступы против пожаров?
UL - жечь, палить, сжигать, прожигать, выжигать, сгорать, гореть, пылать, обжигать.
ULKA - подожженная головня, головешка, сухая трава, факел

rus_sumer August 12 2020, 06:35:16 UTC

По белорусски "гуляць" это играть в мяч, точнее в деревянный шар - "кулю"-"гулю"-goal.

"Алімпійскіе Гульни" - Олимпийские Игры

В Новгороде, например, играли в "кулю" улица на улицу-*гулицу, естественное поле с границами-заборами и воротами, стремясь загнать "гулю"-goal в них.

Шарик "куля-гуля-ball" был и пулей-bullit. "Кулім'от" - по-украински пулемёт. А греческий "болид" - огненный шар, который метали "баллистой".

lepestriny August 12 2020, 09:57:31 UTC

В других словарях HAL - HALATI - идти.

GOLA - GULIKA - шар.
Вот откуда гол в футболе.

valera47 August 12 2020, 07:43:21 UTC

Гулять - отдыхать
Латыш.:
кровать GULta <инверсия> ЛОЖе;
спать GULēt <инверсия> ЛОЖить(ся).

itanimull July 30 2021, 14:06:14 UTC

Дык итить мы, патриции, гуляли всегда лёжа на боку на ложе. Те, которые праворукие на левом, а леворукие на правом.
Признак гулянки определённо гул, а ни что иное.

valera47 July 30 2021, 15:08:12 UTC

Гулять -> гул -> говор.

itanimull July 30 2021, 15:27:40 UTC

+
Говорить = гул + творить!
/аж жмурица от удовольствия общения с вами/

valera47 August 13 2020, 08:18:16 UTC

Польский :
янтарь bursztyn => нем. Бернштейн - буквально: «огненный камень».
https://www.jewage.org/wiki/ru/Article:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%91%D0%B8%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD