Велес, помоги!
Своё прочтение этрусской надписи TLE 890 я опубликовал на английском языке в одном словенском журнале. Вот цитата из этой статьи, то есть само прочтение:
VELSe NASh YA LEDES SPALTsE ABIL 100-5-1 MURTsE TsNKVE TeLEKE ZA NIH ALU STsELE
And in Cyrillic letters:
ВЕЛСе НАШ Я ЛЕДЕС СПАЛЦЕ АБИЛ 106 МУРЦЕ ЦНХВЕ ТЛЕКЕ ЗА НИХ АЛЮ СЦеЛЕ
The Russian translation
О наш Велес! Я, Ледес, склеп обил 106 кусками олова.
Только за них Алю исцели.
VELSe NASh YA LEDES SPALTsE ABIL 100-5-1 MURTsE TsNKVE TeLEKE ZA NIH ALU STsELE
And in Cyrillic letters:
ВЕЛСе НАШ Я ЛЕДЕС СПАЛЦЕ АБИЛ 106 МУРЦЕ ЦНХВЕ ТЛЕКЕ ЗА НИХ АЛЮ СЦеЛЕ
The Russian translation
О наш Велес! Я, Ледес, склеп обил 106 кусками олова.
Только за них Алю исцели.
