АРБАТ и АРАФАТ

[new_etymology]

Священный холм АРАФАТ. Стояние на нём является кульминацией хаджа (хождения, ПАЛОМНИЧЕСТВА мусульман) - считается, что с горы Арафат Мухаммад произнес свою последнюю проповедь.

Ср. холм АРБАТ (Арбатская площадь находится на Старо-Ваганьковском холме, древнем месте языческих поклонений, одном из 7 холмов Старой Москвы): См. АРБОВАТЬ, АРБУИ.

Comments

[rus_sumer]

Арабское деление города :

"шахр", он же "шахристан" - цитадель шаха
"мадина", ("медина") - укреплённый посад горожан вокруг цитадели
"рабат", ("арбат") - неукреплённое предместье

☆ Русское деление города :
"детинец", он же кремль-*крепль : крепость правителя-князя
"посад" : укреплённая кытом-читом цитадель (cittá+dello, "чит+делать) знатных "посадских", посаженных князем людей вокруг детинца-кремля, (Китай-город")
"предместье", "предмостье", он же "арбат"- неукреплённая часть города простых горожан. В Москве Арбат и Крымский мост - напоминание о тех временах, когда крымские татары по 30-40 раз в столетие ходили на Москву и которым до конца 17 века платили дань.

[new_etymology]

И всё же... "рабат" - предместье, спору нет, но Арафат, равно как Арбат - холмы, древние места языческих (до-мусульманских) поклонений.

[rus_sumer]

В арабском "Арафат" другой корень : " 'aрафа - га́ррафа" حرف с суффиксом ж.р. "-т"

А корень " 'араба-т" حرب для предместья, населённого ремесленниками, в арабском удивительным образом совпадает с литовским "а́рбата"-работа и русским "горбатиться", например ))

[new_etymology]

То же самое, что сказать, что улица Таганка - якобы от некой ремесленной артели, изготовлявшей треножные подставки, таганы (байка, переписанная из "источника" в "источник", и потому ставшая "истиной"Версия рушится уже при поездке из Москвы к Черному морю, где на полпути встречается еще одна Таганка - только речка - никак не связанная с таганами. Равно как и Таганрог на море

[mnemchin]

Почему не Арарат?

[new_etymology]

На самом деле, думал и про Арарат. Очень вероятно, и Арарат, и Арафат, и Арбат - священные возвышенности - вариации одного и того же названия.

[mnemchin]

Правильнее не Арбат, а Арабат.

[new_etymology]

Тогда и вовсе практически то же, что Арафат !

Но есть ли какая-то связь с Арабатской стрелкой?

[lepestriny]

ARA - острие. BAT - истинно
AGRA - вершина, острие