Металлы

[yurate1]

Очевидно, что золото - не заимствованное название.
Свинец пытаются найти за рубежом, но пока не очень удачно, тем более, что он сначала назывался оловом, а свинцом - существенно позже, когда понадобилось различать два легкоплавких металла: олово и свинец. Скорее всего, славянское, связано со свинья, т.е. свинец - "свинское", грязное олово.
Олово -

Comments

[genrih_25]

Олово -
алов - огонь, пламя.
Тюрк. Ал - алый , багровый.

Медь - Мис
тоже из тюркских языков , точнее из персидского языка .
Miedž - польск.

https://www.indifferentlanguages.com/ru/слово/медь

[yurate1]

Слово произведено в том языке, где оно имеет смысл. Какой смысл у mis в персидском?
Смыслы "огонь" или "багровый" к олову очень трудно приделать, согласитесь.

[genrih_25]

Это всё прямые заимствования . Как компьютер , принтер, памперс.

Олово относиться к легкоплавким металлам, то есть оно не требует сверхвысоких температур
Чтобы расплавить олово - достаточно развести огонь или иметь пламя - то есть Алов.

С персидского (др. иранского ) языка много слов перекочевало в русский язык. Например один из них - топор (тəвəр) . Русское Товар отсюда ?

[yurate1]

Если для тюрков было достаточно развести огонь, чтобы получить олово, то они его Аловом и назвали бы. Но они его калаем назвали.

[ext_2137700]

топор от тяп-->топ туп = удар плюс ор---крик на выдохе. ах по всей европе, а у нас ух! ах, ох
то+вар - скот первоначально, потом изделие с клеймом владельца и потом мастера--корневое вар в значении ожег.
алый тоже ожег, например от укуса пчелы--жжение, тепло, боль, покраснение-восходит к улей, лай--крик.
в англ. alloy--сплав металлов, только начиная с меди 1356 градусов плавление дает алый цвет. олово свинец цинк плавятся не достигая покраснения.

[yurate1]

А в ВИХОР откуда крик на выдохе?

[ext_2137700]

судя по арабскому вихрь=زوبعة zawbiea, вертеть=عبث eabath, русский мат невооруженным взглядом.
если проще--ура+ган(хан), эст. и пр. пр. orkaan, орган....хер. а вот в монгольском опять мат --хуй салхи(ветер)=смерч, интересно как можно не орать, когда больно ебут или на воздух все взлетает? совсем страх потеряли, уроды?

[rus_sumer]

Для "меди" могу предложить, правда особо не настаивая, вариант происхождения от "мёда".

Мёд в природе имеет те же оттенки что и самородная медь, от светло-жёлтого до тёмно-красного.

А с гипотезой Трубачёва о происхождении "железа" от "желвака" вряд ли согласился бы академик Зализняк - "Железник", что он "на самом деле Желваков" )
Железо по украински "зализо". "Зализный шлях" - железная дорога.

[yurate1]

Железом обстоятельно ещё не занимался, поэтому ни "за", ни "против" не скажу. А Железняк и Желваков путать не надо, родство слов не значит тождества смыслов.
Желвь - черепаха, но она не желвак, не железа и не железная. :)

Произведение от мёд оставим как альтернативу.

[lepestriny]

Поддержу происхождение от мёда.

Медь - санскр. mjetj
мёд - санскр. mjɵt

[rus_sumer]

Мне кажется, оно.

[lepestriny]

А златый-желтый

[rus_sumer]

Без сомнения.

Причём "жёлтый" цвет - от "жёлчь".

[euthanasepam]

И зелёный тоже там, как ни странно.

Про цветоразличение есть такая идея, что сапиенсы ему тоже научаются, а не с рождения умеют, и это находит отражение в культуре и языке.

[mubarizoruc]

[lepestriny]

Могу ошибаться насчет меди. Пишу по памяти. Старое санскр. m'ad - мёд, m`ady - медовый