тюнинг, тон, tone, tune

Nov 25, 2024 04:19

image Click to view



tone [тоун] (англ.), tonus [тонус] (лат.), τόνος [тонос] (гр.) - звук, музыкальный звук, тон, мелодия, настрой (в греч. арх. значение также "натянутая струна");
tune [тьюн] (англ.) - настраивать (музыкальный инструмент).

Считается, что слово "тон" - это калька со слова "тянуть", что может быть понято как "тянуть ноту" или как "натягивать струну", что изменяет тональность ее звучания.
Индо-европеистами выведено гипотетическое PIE root *ten- "to stretch" (тянуть, растягивать), к которому привязали и tone, и tune.

Но... чтобы настроить музыкальный инструмент и его тон, нужно чувствовать его.
Ср. tunne [тунне] (эст.) - чувство, ощущение, инстинктивное чувство, чутьё;
tund(ma), tunneta(ma) [тунд(ма), туннета(ма)] (эст.), tundõ (ливон.), tuntõa (водск.), tuntia (ижор.), tuntea (фин.), tundie (карел.), tuntta (вепс.) - чувствовать, ощущать, чуять, улавливать, испытывать, получать опыт, знакомиться с чем-л., познавать, знать;
<...>
туно (удм.), тун (коми) - ведун, знахарь, кудесник, колдун; тунав(ны) (коми), туна(ны) (удм.) - прорицать, предвещать что-либо, ворожить, гадать;
Тунныръяк - могучий колдун, фольклорный герой верхневычегодских коми-зырян;
tanít [танит] (венг.) - учить, обучать;
тану (тат.), tanımak [таны(мак)](тур.), tanımaq [таны(мак)] (азер.) - узнавать, узнать, опознавать; познать; разбираться; признавать; tanu [тану] (арх. тюрк.) - передавать, сообщать;
<...>
[tintu, тинту] (в дравидск. языках) - касаться, чувствовать; [ti, ти] (дравид.) - знание, понимание;
think [θинк] (англ.), denken [денкен] (нем.), tänka [тэнька] (шв.) - думать; thought [тот, θот] (англ.), tanke [танке] (шв.) - мысль, дума;
N.B. Минуя тюркские и угро-финские однокоренные слова, западные этимологи вывели для think [синк] (англ.), denken [денкен] (нем.) - думать - корневое гипотетическое "пра-И.Е." *tong- [тонг-] - думать, чувствовать;
<...>
[tun, тун] (шумер.) - отметка, отметина;
<...>
Cр. Тунупа, Tunupa - просветитель индейцев в Андах, после Потопа. "...появился на Альтиплано в древние времена, придя с севера с пятью последователями. Белый человек благородной наружности, голубоглазый, бородатый. Пройдя большие расстояния по Андам, он создал мирное царство и приобщал людей к различным проявлениям цивилизации.» (Грэм Хэнкок, Следы Богов) - Ср. tunnu pea (эст.) - "знающая, обучающая голова".

См. далее: Thoth, Тот (Теут, Тут, Туут, Тоут, Техути, Θώθ, Θόουτ, θoʊθ, toʊt) - египетский бог мудрости: https://new-etymology.livejournal.com/163846.html

Античный мир, ★ ОТКРЫТЫЕ ВОПРОСЫ ЭТИМОЛОГИИ, этимология, new-etymology

Previous post Next post
Up