Заимствования и "делать работу" или чем интересен язык Суахили. II часть

May 25, 2018 19:39


Всем привет, в предыдущей части я описал несколько интересностей в суахили. Та статья была про необычные для русскоязычных грамматические конструкции, в этой пойдёт речь именно о забавных, интересных и зачастую необъяснимых моментах.

Но сначала ответ на вопрос, который я задал в конце предыдущей статьи: Вот несколько имён: Tatu, Amina, Siti, ( Read more... )

linearleopard

Leave a comment

(The comment has been removed)

linearleopard May 26 2018, 16:26:55 UTC
Спасибо за критику. Рад, что статья была вам интересна, про глагол kula немного изменил описание, надеюсь, сейчас более понятно, насчёт слога расширителя, сначала советую почитать предыдущие посты, особенно вот этот , для того, чтобы понимать, что там вообще проиходит ( ... )

Reply

(The comment has been removed)

linearleopard May 26 2018, 16:45:53 UTC
Ну оно всяко не будет односложным, там же ещё префиксы, возможно из-за ударения, в суахили оно почти всегда падает на предпоследний слог, в случае, "я не ем" - sili, ударение как раз падает на отрицательную приставку, то есть проще понять в беглой речи, что это отрицание.

Reply

(The comment has been removed)

linearleopard May 26 2018, 16:46:22 UTC
Ну собственно kuku - курица. :)

Reply

(The comment has been removed)

linearleopard May 26 2018, 17:53:35 UTC
Например kumi - десять.

Reply

(The comment has been removed)

linearleopard May 26 2018, 18:12:28 UTC
https://en.wiktionary.org/wiki/kumi#Swahili - слово происходит из протобанту, это всё, что я знаю о нём. :)

Reply


Leave a comment

Up