Лудше или лучше?

Oct 10, 2023 16:06





Русско-греческий словарь Нового Завета. (Ελληνορωσικό Λεξικό της Καινής Διαθήκης) - Баркли М. Ньюман

Как известно русский язык и многие славянские языки повторяю некие морфологии греческого языка.

Ворог - Враг
?ο?ο -> ??ω

Слова на «Л» в большинстве своих случаев или начинаются на Р/Й, или просто потеряли часть в виде КР/ГЛ БР/ПЛ.

κρειττον - лучше.

В украинском есть слово краще, оно полностью соответствует преобразованиям
Круто(Краса) - Краще - Най(Над)краще
κρειττον -> κρεισσον -> (ευ)κρεισσον
Так ττ преобразовалось в σσ. Но также в украинском есть и слово липше(лепота), что тоже соответствует ему.
По этому можно уверенно говорить  о том что два ττ отражают ft других языках,  craft - creat(t)o.

Ре(йт)инг - Лидер
Ли(фт) - поднимать.

Лапша  - Локшина
Ляпас - Лящ

Если учесть все это, то никому не ведомо как правильно писать лудше, лучше, лукше(лайк?), краще, липще или гросс.

языки, shrek

Previous post Next post
Up