Позвольте вопрос: какова связь морковь, боркан, баркан; бурак - и глагола бурить, а также «буркать» - «вертеть что-то в руках с такою силою, чтобы слышен был гул»?
- справа традиционный, который точно использовали издревле - такой же старый, как и лопата.
При выдёргивании буряка - сразу получается ямка, как при (первом) вынимании бурава… И «бурый» м.б. тоже где-то рядом, хотя «поди надёргай буряков» звучит органично с тем, что они от следа после них, хотя, скорее, и цвет как-то связан тоже.
У моркови - что если связано с цикутой (вёх ядовитый, первокорень «мор»/«мер»)? - они похожи, сначала могли все виды зонтичных потому так называть, а потом окультуренный вид сохранил старое название. А было, скажем, морковь ядовитая, морковь съедобная, морковь несъедобная - и всё :)
- справа традиционный, который точно использовали издревле - такой же старый, как и лопата.
При выдёргивании буряка - сразу получается ямка, как при (первом) вынимании бурава…
И «бурый» м.б. тоже где-то рядом, хотя «поди надёргай буряков» звучит органично с тем, что они от следа после них, хотя, скорее, и цвет как-то связан тоже.
У моркови - что если связано с цикутой (вёх ядовитый, первокорень «мор»/«мер»)? - они похожи, сначала могли все виды зонтичных потому так называть, а потом окультуренный вид сохранил старое название. А было, скажем, морковь ядовитая, морковь съедобная, морковь несъедобная - и всё :)
Reply
Leave a comment