Памяти Клейна Льва Самойловича (1927? - 2019).
«…Родился я в Белоруссии. Няня рассказывала нам белорусские сказки, а когда кто-то из нас досаждал ей, в сердцах кричала: «Каб цябе Пярун пабраӱ!»Клейн Л.С., «Воскрешение Перуна. К реконструкции восточнославянского язычества», Евразия, СПб, 2004:
Read more... )
Donner - гроза (нем.)
tonner - грохотать (фр.)
thunder - гром (анг.)
латынь tonitrua "гром"
шведский язык dan/ tordon "гром"
французский язык tonnerr "гром"
норвежский язык torden "гром"
английский язык thunder "гром"
датский язык torden "гром"
ингуш.язык Тондарг: (муз.инструмент) бить, ударять, колотить.
ингуш.язык тъард: пердеть
ингуш.язык тъардеж: пердеж
ингуш.язык тъардер: пердун
Английский язык turd(тард): дристун
прагерманский язык turda: навоз
Древнеисландский: torδ- `говно' (torδ-ǖfill `Mistkäfer')
Норвежский язык: tord: громоподобный
Шведский: dial. tord-üvel:
Древнедатский язык: thorth-ifil: говно
Древнеанглийский язык tord: навоз
ингуш.язык
даннар: выдавший
данар: потеря
тонна: тяжелый удар грома
тонна-оаз: бас, одно из названий низкогомуж. голоса
тонтхо: тяжеловес | весовой категории|
тонтур: тяжелая сабля, тяжелый меч.
аьттонал: удачливость
тоннар: 1 углубление, выемка для огня на ал-таре, 2 углубление для огня во дворе дома.
тенна: тяжелый |ая|, грузный|ая|, весомый
тунна: 1 глубина ущелья |в отличие от к1 оаргал|е| глубина воды, ямы и др.|, 2 большая глубина.
тийне: 1 покой, тишина, спокойствие, безмол-вие
тийннар: экскременты.
тийнте: укромное место.
тийна: спокойный
тийнч: 1 безмятежный, 2 спокойный, покор-ный.
тайна: дружный, славный, приятный
Reply
Leave a comment