Let's SING a SONG - that goes DING, DING-a-DONG
When you feeling alright, everything is up-tight
Listen to sing a song that goes ding, ding-a-dong
And the world looks sunny, everyone is funny
When they sing a song that goes ding dang dong
кәйӈися (нганасан.), кинуçь (энецк.) - петь;
ханто (ингуш.) - воспевание, прославление; песня,звуки песни, заговоры;
cantare [кантаре] (ит.), cano [кано] (лат.), chant [чант] (англ.), chanter [шантэ] (фр.) - петь;
canzone [канцоне] (ит.) - песня, шансон, кантата;
конда́к - краткая песнь во славу спасителя, богородицы или святого; κόνταξ [kóntax, kodaks] (гр.) - песнь, гимн; первоначально пергаментный свиток с текстом песни, намотанный на палочку; Ср. code, codex - код, кодекс;
<...>
song [сон, сонг] (англ.) - песня; sing [син, синг] (англ.), singen [зинген] (нем.), sjünga [шюнга] (шв.) - петь;
sonus [сонус] (лат.), suono [суоно] (ит.), sound [саунд] (англ.) - звук; Ср. соната;
tone [тоун] (англ.), tonus [тонус] (лат.), τόνος [тонос] (гр.) - звук, музыкальный звук, тон;
стон, стенать, стенание;
фон, фонить; phone;
звон, дзвон, звiн, дзвiн, звенеть, звонить (общесл.);
[svanás; сванáс] (санскр., по Фасмеру), ध्वनि [dhvani; двани] (хинди) - звук;
зангь - зангь, зингь-зингь (ингуш.) - сильный звук, шум; занги (ингуш.) - звонарь;
响 [сян] (кит.) - звук, отзвук; громкий, звучный; звучать, раздаваться, греметь; 声[шён] (кит.) - звук, голос, шум; 唱 [chàng] (кит.) - петь;
騒音[cоо-он] (яп.) - звук, шум;
소음 [cуун, cуум] (корейск.) - шум;
sõna [сына] (эст., водск.), sõnā [сына] (ливон.), sana [сана] (фин., ижор., карел., чуд.) - слово;
sanoa [саноа] (фин.), sõna(ma) [сына(ма)] (эст., водск.), шуны (коми) - говорить; sanoma [санома] (фин.) - весть, сообщение, известие.
С этим же корнем:
kına(mak) [кына(мак)] (тур.) - хулить, порицать, осуждать;
kõne, kõna [кыне, кына] (эст.) - слово, речь;
koneh [конех] (карел.) - колдовство, таинство;
konne [конне] (саам.) - заклинания, чары (в т.ч. объяснение для гидронимов Konnevesi, Konnekoski в Финляндии);
<...>
conoscere [коношерэ] (ит.) - знать, познать; conosco [коноско] (ит.), cognosco [коньёско] (лат.) - (я) узнал, познал;
kenning [кеннинг] (арх. сканд.) - познание, учение; kennen [кеннен] (нем.), kende [кенде] (дат.), känna [щенна] (шв.) - знать; skøn [скён] (дат.) - мнение, суждение (напр., efter mit skøn - по моему мнению); skønne [скённе] (дат.) - судить, понимать, разуметь; skön [шён] (шв.) - усмотрение;
книга;
кеңес (каз.) - указание, совет;
каннон, канноны (церк. термины); канонник - сборник канонов (церковных законов);
кон (ингуш.) - ряд, порядок; конд, канно (ингуш.) - правило, закон; канно (ингуш.) - закон; кантемир (ингуш.) - утвердитель канона.[Spoiler (click to open)]
Ср. без гласной между k и n:
γνώση [гноси] (гр.) - знание, познание;
know [ноу] (англ.), jna [гна] (санскр.) - знать, уметь; knew [нью] (англ.) - знал;
знание, знать, знахарь (с начальной з-).
կնիք [kniq; кник] (арм.) - печать, клеймо, герб, штемпель, знак вместо подписи.
Ср. без гласной между k и n, и вовсе без k-(г-,з-):
腦 [Nǎo, нао] (кит.), 脳 [Nō, ньоо] (яп.), 뇌 [noe, ньюэ] (корейск.) - мозг, разум, память;
nõu [ныу, ноо] (эст.), nõ’v [ныв] (ливон.), nõvvo [нывво] (водск.), neuvo [неуво] (финск.), neuvvo [неувво] (карел.), ńevvo [ньевво] (людик.), ńevod [ньевод] (вепс.) - совет, направление, руководство, обучение; намерение, затея, план, предположение, умысел; мнение, позиция, взгляд, воззрение; рассудок, разум, знания, знание, соображение;
nous [нэус] (англ., лат.), νους [ноус] (гр.) - ум, разум, интеллект, сметка, сообразительность, здравый смысл.
См. Ной: https://new-etymology.livejournal.com/6719.html
Ср. и с названиями древних щипковых музыкальных инструментов, под аккомпанемент которых пели:
santara, santur - сантара, сантур - тюрк. (азер., иранск.) щипковый музыкальный инструмент;
kantele [кантеле] (фин., карел.), kannel [каннель] (эст.) - гусли (под который пели эпические произведения);
Ср. кантилена (в средневековой музыке Западной Европы) - песнь эпического или лирико-эпического жанра с инструментальным сопровождением;
Ср. концерт; З.Ы. "Индо-европеисты" пытаются вывести приставку con- ("с, вместе с") в концерт, ит. concerto. При этом добавляют и cantare (ит., "петь") - но выводят от con+cantare ("петь вместе"): https://www.etymonline.com/word/concert . На самом деле, гл. cantare и лежит в основе концерта, равно как и кантаты, и кантилены.
Cр. без носового -н-:
ЧЕТРА (щипковый муз. инструмент).
-> читать, считать, цитировать;
गण्, गणयति, [gaṇ, gaṇayati; гань, ганяйати] (санскр.) - считать, считает.
Вот и СЧЕТ, ЧЕТ, ЧИТАТЬ, ЦИТИРОВАТЬ.
СТРУНКИ ПЕРЕСЧИТЫВАЛИ, НА ГУСЛЯХ, ПОДПЕВАЯ. Про бравого морского волка - Улисса (uljas [ульяс] (эст., фин.) - удалой, удалый, лихой, бравый, храбрый, отважный, доблестный, героический, смелый, молодецкий, мужественный, бесстрашный, дерзкий, уверенный - напр., uljas meremees (эст.) - удалецкий, разудалый моряк; uljas mereretk (эст.) - дерзкое морское путешествие).
Ср. со струной (жилой, сухожилием, нитью), вероятно, лежащей в основе названий древних щипковых музыкальных инструментов:
soon, р.п. soone, част.п. soont [соон, сооне, соонт] (эст.), sūoņ [сууонь] (ливон.), sooni [соони] (водск., ижор.), suoni [суони] (фин., карел.), suoń(i) [суонь] (чудск.), soń [сонь] (вепс.), suotna [суотна] (саам.), šün [шюн] (мари), če̮n (секульп.), se̮n (удм., коми), san [сан] (эрз., мокш., муромск.) - жила, сухожилие; кровеносный сосуд, вена; нить, струна, тетива;
ín [ин] (венг.), tān [таан] (манси), taŋ (нганасан.), tí(n) (энец.), te’ (ненец.), ten (камас., матор.) - жила, сухожилие;
τόνος [тонос] (арх. гр.) - "натянутая струна"; Ср. thin, тонкий, тянуть;
sinir [синир] (тур., азер.), siniq [синик] (узб.), sinu [сину] (тадж.) - нерв, жила, сухожилие;
sinew [синью] (англ.), sena [сена] (шв.), sene [сене] (норв.), senen [сенен] (дат.), Sehne [зене] (нем.) - жила, сухожилие;
[hinu-; хину-] (авест.) - узы, путы: http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=soon&F=M&C06=et ;
线 [xiàn] (кит.) - нитка, нить
[kaan; каан] (майя) - веревка;
kangas, kanga [кангаз, канга] (эст.), kangas [кангаc] (фин.), kangaz [каньгаз] (вепс.) - ткань, полотно, материя; основа, нити основы; kand [кандь] (эст.) - верёвка;
canna [канна] (лат.) - тростник, камыш; плетёные изделия (из тростника); плетёный челн;
cane [кейн] (англ.), [kanna, канна] (гр.), [qaneh, канех] (ивр.), [qanah, кханах] (араб.), [qanu; кану] (ассирийск.), [gin; кин] (шумер.) - тростник;
канат;
hang [хэнг] (англ.) - висеть, вешать.
P.S. С той же семантикой не менее звонкие гусли, под аккомпанемент которых передавался древний эпос - от гусла - натянутой упругой струны лука (гусли - "натянутые струны лука"). Ср. kuuslauk [куус лаук] (эст.) - чеснок.
Listen to sing a song that goes ding, ding-a-dong
And the world looks sunny, everyone is funny
When they sing a song that goes ding dang dong
Click to viewкәйӈися (нганасан.), кинуçь (энецк.) - петь;
ханто (ингуш.) - воспевание, прославление; песня,звуки песни, заговоры;
cantare [кантаре] (ит.), cano [кано] (лат.), chant [чант] (англ.), chanter [шантэ] (фр.) - петь;
canzone [канцоне] (ит.) - песня, шансон, кантата;
конда́к - краткая песнь во славу спасителя, богородицы или святого; κόνταξ [kóntax, kodaks] (гр.) - песнь, гимн; первоначально пергаментный свиток с текстом песни, намотанный на палочку; Ср. code, codex - код, кодекс;
<...>
song [сон, сонг] (англ.) - песня; sing [син, синг] (англ.), singen [зинген] (нем.), sjünga [шюнга] (шв.) - петь;
sonus [сонус] (лат.), suono [суоно] (ит.), sound [саунд] (англ.) - звук; Ср. соната;
tone [тоун] (англ.), tonus [тонус] (лат.), τόνος [тонос] (гр.) - звук, музыкальный звук, тон;
стон, стенать, стенание;
фон, фонить; phone;
звон, дзвон, звiн, дзвiн, звенеть, звонить (общесл.);
[svanás; сванáс] (санскр., по Фасмеру), ध्वनि [dhvani; двани] (хинди) - звук;
зангь - зангь, зингь-зингь (ингуш.) - сильный звук, шум; занги (ингуш.) - звонарь;
响 [сян] (кит.) - звук, отзвук; громкий, звучный; звучать, раздаваться, греметь; 声[шён] (кит.) - звук, голос, шум; 唱 [chàng] (кит.) - петь;
騒音[cоо-он] (яп.) - звук, шум;
소음 [cуун, cуум] (корейск.) - шум;
sõna [сына] (эст., водск.), sõnā [сына] (ливон.), sana [сана] (фин., ижор., карел., чуд.) - слово;
sanoa [саноа] (фин.), sõna(ma) [сына(ма)] (эст., водск.), шуны (коми) - говорить; sanoma [санома] (фин.) - весть, сообщение, известие.
С этим же корнем:
kına(mak) [кына(мак)] (тур.) - хулить, порицать, осуждать;
kõne, kõna [кыне, кына] (эст.) - слово, речь;
koneh [конех] (карел.) - колдовство, таинство;
konne [конне] (саам.) - заклинания, чары (в т.ч. объяснение для гидронимов Konnevesi, Konnekoski в Финляндии);
<...>
conoscere [коношерэ] (ит.) - знать, познать; conosco [коноско] (ит.), cognosco [коньёско] (лат.) - (я) узнал, познал;
kenning [кеннинг] (арх. сканд.) - познание, учение; kennen [кеннен] (нем.), kende [кенде] (дат.), känna [щенна] (шв.) - знать; skøn [скён] (дат.) - мнение, суждение (напр., efter mit skøn - по моему мнению); skønne [скённе] (дат.) - судить, понимать, разуметь; skön [шён] (шв.) - усмотрение;
книга;
кеңес (каз.) - указание, совет;
каннон, канноны (церк. термины); канонник - сборник канонов (церковных законов);
кон (ингуш.) - ряд, порядок; конд, канно (ингуш.) - правило, закон; канно (ингуш.) - закон; кантемир (ингуш.) - утвердитель канона.[Spoiler (click to open)]
Ср. без гласной между k и n:
γνώση [гноси] (гр.) - знание, познание;
know [ноу] (англ.), jna [гна] (санскр.) - знать, уметь; knew [нью] (англ.) - знал;
знание, знать, знахарь (с начальной з-).
կնիք [kniq; кник] (арм.) - печать, клеймо, герб, штемпель, знак вместо подписи.
Ср. без гласной между k и n, и вовсе без k-(г-,з-):
腦 [Nǎo, нао] (кит.), 脳 [Nō, ньоо] (яп.), 뇌 [noe, ньюэ] (корейск.) - мозг, разум, память;
nõu [ныу, ноо] (эст.), nõ’v [ныв] (ливон.), nõvvo [нывво] (водск.), neuvo [неуво] (финск.), neuvvo [неувво] (карел.), ńevvo [ньевво] (людик.), ńevod [ньевод] (вепс.) - совет, направление, руководство, обучение; намерение, затея, план, предположение, умысел; мнение, позиция, взгляд, воззрение; рассудок, разум, знания, знание, соображение;
nous [нэус] (англ., лат.), νους [ноус] (гр.) - ум, разум, интеллект, сметка, сообразительность, здравый смысл.
См. Ной: https://new-etymology.livejournal.com/6719.html
Ср. и с названиями древних щипковых музыкальных инструментов, под аккомпанемент которых пели:
santara, santur - сантара, сантур - тюрк. (азер., иранск.) щипковый музыкальный инструмент;
kantele [кантеле] (фин., карел.), kannel [каннель] (эст.) - гусли (под который пели эпические произведения);
Ср. кантилена (в средневековой музыке Западной Европы) - песнь эпического или лирико-эпического жанра с инструментальным сопровождением;
Ср. концерт; З.Ы. "Индо-европеисты" пытаются вывести приставку con- ("с, вместе с") в концерт, ит. concerto. При этом добавляют и cantare (ит., "петь") - но выводят от con+cantare ("петь вместе"): https://www.etymonline.com/word/concert . На самом деле, гл. cantare и лежит в основе концерта, равно как и кантаты, и кантилены.
Cр. без носового -н-:
ЧЕТРА (щипковый муз. инструмент).
-> читать, считать, цитировать;
गण्, गणयति, [gaṇ, gaṇayati; гань, ганяйати] (санскр.) - считать, считает.
Вот и СЧЕТ, ЧЕТ, ЧИТАТЬ, ЦИТИРОВАТЬ.
СТРУНКИ ПЕРЕСЧИТЫВАЛИ, НА ГУСЛЯХ, ПОДПЕВАЯ. Про бравого морского волка - Улисса (uljas [ульяс] (эст., фин.) - удалой, удалый, лихой, бравый, храбрый, отважный, доблестный, героический, смелый, молодецкий, мужественный, бесстрашный, дерзкий, уверенный - напр., uljas meremees (эст.) - удалецкий, разудалый моряк; uljas mereretk (эст.) - дерзкое морское путешествие).
Ср. со струной (жилой, сухожилием, нитью), вероятно, лежащей в основе названий древних щипковых музыкальных инструментов:
soon, р.п. soone, част.п. soont [соон, сооне, соонт] (эст.), sūoņ [сууонь] (ливон.), sooni [соони] (водск., ижор.), suoni [суони] (фин., карел.), suoń(i) [суонь] (чудск.), soń [сонь] (вепс.), suotna [суотна] (саам.), šün [шюн] (мари), če̮n (секульп.), se̮n (удм., коми), san [сан] (эрз., мокш., муромск.) - жила, сухожилие; кровеносный сосуд, вена; нить, струна, тетива;
ín [ин] (венг.), tān [таан] (манси), taŋ (нганасан.), tí(n) (энец.), te’ (ненец.), ten (камас., матор.) - жила, сухожилие;
τόνος [тонос] (арх. гр.) - "натянутая струна"; Ср. thin, тонкий, тянуть;
sinir [синир] (тур., азер.), siniq [синик] (узб.), sinu [сину] (тадж.) - нерв, жила, сухожилие;
sinew [синью] (англ.), sena [сена] (шв.), sene [сене] (норв.), senen [сенен] (дат.), Sehne [зене] (нем.) - жила, сухожилие;
[hinu-; хину-] (авест.) - узы, путы: http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=soon&F=M&C06=et ;
线 [xiàn] (кит.) - нитка, нить
[kaan; каан] (майя) - веревка;
kangas, kanga [кангаз, канга] (эст.), kangas [кангаc] (фин.), kangaz [каньгаз] (вепс.) - ткань, полотно, материя; основа, нити основы; kand [кандь] (эст.) - верёвка;
canna [канна] (лат.) - тростник, камыш; плетёные изделия (из тростника); плетёный челн;
cane [кейн] (англ.), [kanna, канна] (гр.), [qaneh, канех] (ивр.), [qanah, кханах] (араб.), [qanu; кану] (ассирийск.), [gin; кин] (шумер.) - тростник;
канат;
hang [хэнг] (англ.) - висеть, вешать.
P.S. С той же семантикой не менее звонкие гусли, под аккомпанемент которых передавался древний эпос - от гусла - натянутой упругой струны лука (гусли - "натянутые струны лука"). Ср. kuuslauk [куус лаук] (эст.) - чеснок.