Суржик
Недавно проникся иностранной версией суржика, в исполнении пьяного немца.
Он пытался одновременно разговаривать со мной по-немецки и по-английски, что выглядело весьма нелепо. А тут ещё проблема с моей строоны- не знал на каком языке ему отвечать, ибо он умудрялся в одном предложении сплетать два языка вместе, а иногда даже и цельные слова составлял.
В конце концов , очередная сотка медовой с перцом отняла у него способность членораздельно общаться и он заснул до самой регистрации на Кёльн.
Он пытался одновременно разговаривать со мной по-немецки и по-английски, что выглядело весьма нелепо. А тут ещё проблема с моей строоны- не знал на каком языке ему отвечать, ибо он умудрялся в одном предложении сплетать два языка вместе, а иногда даже и цельные слова составлял.
В конце концов , очередная сотка медовой с перцом отняла у него способность членораздельно общаться и он заснул до самой регистрации на Кёльн.