Мыльников А. С. Картина славянского мира: взгляд из Восточной Европы: Этногенетические легенды, догадки, протогипотезы XVI-начала XVIII века. - СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996. - 320 с. (Slavica Petropolitana, I ). ISBN 5-85803-063-7 Поиск библейских первопредков славян, так называемая Грамота Александра Македонского о пожаловании славянам прав на занимаемые ими территории, повествование о трех «хорватских братьях» Чехе, Лехе и Русе - происхождение и история этих и ряда других, связанных с ними легенд составляют основное содержание монографии А. С. Мыльникова.
Анализируя процесс поиска научной истины, проходивший в борьбе рационалистического начала с мифологизированным сознанием, автор показывает, что в основе анализируемых им этноисторических легенд лежало верное в своей основе представление об этногенетическом и языковом родстве славянских народов. С помощью обширного круга памятников исторической мысли на славянских, латинском, немецком и других языках автор реконструирует один из важных аспектов этнокультурной системы славянского мира раннего Нового времени (от рубежа XV-XVI вв. до начала XVIII в.).
Настоящее издание предназначено историкам, этнографам, культурологам и всем, кто интересуется историей культуры славян в ее взаимосвязи с культурой соседних народов.
Оглавление
Предисловие 7
Часть I. Славянская суперэтническая общность: представления об этногенезе первого уровня
Глава 1. В поисках библейских первопредков
В кругу Иафета и его потомства 21
Мосох и Рифат 25
Украинская адаптация 27
От Иафета к Мосоху Иафетовичу 31
Славянизация ономастики 35
Славянизация генеалогии 36
Парабиблейские домыслы 39
Глава 2. Мифологема пространства: о Грамоте Александра Македонского
Необходимое историографическое отступление 46
Чешско-польский старт 49
Восточнославянское восприятие 63
Археографические домыслы 73
В поисках первоосновы 76
Александров «дар» в этническом контексте 84
Глава 3. Панорама славянского мира
Смена признаков: от земель к этносам 95
Новые импульсы познания 101
Немецкие свидетельства о вендах 108
Этноязыковой ключ 113
Этническое и конфессиональное 118
Неосведомленность или отражение действительности? 123
Общий абрис 128
Часть II. Славянские народы:
представления об этногенезе второго уровня
Глава 1. Мифологема легенда о Чехе, Лехе и Русе
Сотворение культурных героев-эпонимов 141
Итальянское посредничество 147
У истоков выдуманной действительности 149
Первое испытание на прочность 152
Сотворение выдуманной действительности 154
Легенда в общем виде 161
Второе испытание на прочность 165
Защита от критики и критика защиты 168
Римский след «праотца» Чеха 174
Вера и скепсис в пространственном измерении 177
Восточнославянский взгляд 180
Взгляд из Германии 186
Предвестие заката 193
Последние рубежи архаистов 196
Общая эволюция легенды 200
Глава 2. Немецко-литовско-русские сопряжения
Туисто и Чех 204
Литовские пересечения 206
Московское отражение 213
Персонажи легенды в Праге и в Москве 216
Глава 3. Мифологическое сознание: постулаты и функционирование
Концепционный прорыв 225
Демифологизация этномифологемы 232
Этнокультурные изводы 236
О реалиях вымышленной действительности 239
Три или семь? 244
Прагматическое правдоподобие 248
Политизация легенды 252
Глава 4. О природе и смысле славянских этногенетических легенд
Об основных протогипотезах 258
О понятии изначальности 270
Этногенетические легенды и фольклорная стихия 274
Источники и литература 283
Указатель имен 305
Summary 311
© А. С. Мыльников, 1996
© Центр «Петербургское Востоковедение», 1996
© Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, 1996
Мыльников А. С. Картина славянского мира: взгляд из Восточной Европы: Представления об этнической номинации и этничности XVI-начала XVIII века. - СПб.: Петербургское Востоковедение, 1999. - 400 с. (Slavica petropolitana, IV). ISBN 5-85803-117-X Каков смысл термина «славяне»? Какое содержание вкладывалось в понятие «русские»? Как толковалась этнонимия восточных, западных и южных славян в раннее Новое время? Каковы были символы славянской этничности и их объяснения? Эти и многие связанные с ними вопросы рассматриваются в новой книге А. С. Мыльникова. Она является тематическим продолжением монографии автора, изданной в 1996 г. и получившей почетное место одного из интеллектуальных бестселлеров года. Подводя итоги исследованию, автор рассматривает пути складывания этничности в системе языка культуры, проблемы исторической памяти этноса и другие вопросы.
Книга предназначена историкам, этнографам, культурологам и всем, кто интересуется историей культуры славян в ее взаимосвязях с культурой соседних этносов.
Оглавление
Предисловие 7
Часть I. Представления об этнической номинации 19
Глава 1. Славяне 22
Эндоэтнонимы 22
Экзоэтнонимы 35
Норики: летописный мираж? 41
Глава 2. Русские 45
Происхождение и семантика 45
«Русь является троякой» 57
Двоичность троякости? 66
Глава 3. Толкования этнической номинации 74
Восточные славяне 74
Западные славяне 87
Поляки 87
Чехи 93
Словаки 99
Южные славяне 101
Часть II. Представления об этничности 107
Глава 1. Этничность как контрастность восприятия 109
Этничность: предварительные пояснения 109
Объем информационного ресурса 111
Три взгляда друг на друга 119
Русская этничность от Герберштайна и от Олауса Магнуса 130
Славяне в немецком восприятии XVII-начала XVIII в. 142
Славянская этничность в перекрестных оценках 157
Глава 2. Символы этничности 166
Одежда 166
Свойства и привычки 175
Книга и книжное дело 189
Религия и обрядность 202
Глава 3. «Национальные разговоры» 230
«Беседа Поляка с Литвином» 231
Диалог Русского с Русским через границу 241
Славянский диалог тобольского мечтателя 264
Межэтнический диалог в немецком исполнении 273
Часть III. Итоговые размышления 279
Семь «указующих перстов» 281
Этничность и язык культуры 309
Этнос и историческая память 319
Славянский мир на этнокультурном разломе 343
Источники и литература 359
Указатель имен 388
Summary 395
©А. С. Мыльников, 1999
© Петербургское Востоковедение, 1999