Москва 1956
Оригинал взят у mgsupgs в Москва 1956
В сентябре 1956 года в Москву прилетел Jacques Dupâquier - французский ученый, историк, демограф, член французской Академии Политических и Моральных наук, и при этом марксист и член французской Коммунистической партии. "Такой свободы как в 1956 году, в СССР не было даже во времена Горбачева", - вспоминал в интервью Жак Дюпакье, - "За нашей делегацией не было никакого полицейского контроля, я отрывался от группы и часами бродил по улицам в полном одиночестве. Я немного знал русский и мог спросить дорогу. Мы оказались в Советском Союзе в интересные времена, советское общество переживало моральную катастрофу после доклада Хрущева на двадцатом съезде. Никто уже не знал, что можно, а что нет, я делал всё, что хотел, это было особенно захватывающим. Я снимал пьяных, валяющихся на центральных улицах Москвы, и милиция, вопреки моим ожиданию, даже не пыталась помешать или отнять камеру".
На вопрос о том, что больше всего удивило его в советской столице, Дюпакье ответил следующее: "Меня поразило, что в 1956 году Москва более чем на половину была деревянным городом, а за пределами центральных улиц царила бедность".
Le Niémen
Paysage glaciaire à l'est du Niémen
Biélorussie-Tourbières
Biélorussie-Kolkhoze
Lituanie-Village russe
Lituanie-Campagne près de Vilnius
Lituanie-Atterrissage à Vilnius
Lituanie-A l'aéroport de Vilnius
Jardin d'expérimentation dans la banlieue de Moscou aux limites de la taïga
Magasin dans la banlieue de Moscou
Magasin sur la route de Toula à Moscou
Moscou-Devant le Bolchoï
Moscou-Place de la Révolution
Moscou-Place de la Révolution et Hôtel Moscou
Moscou-Place du Soviet de la ville-Statue de Youri Dolgorouki
Moscou-Gratte-ciel (immeuble d'habitation)-Place Barrikadnaïa
Moscou-Balayeuse
Moscou-Jardins des Monts Lénine
Moscou-Vue depuis le Kremlin sur le gratte-ciel d'habitation de la berge Kotelnitcheskaïa
Moscou-Vue depuis le Kremlin sur le gratte-ciel d'habitation de la berge Kotelnitcheskaïa
Moscou-Le Tsar Canon ("Tsar Pouchka") du Kremlin
Moscou-Le Kremlin vu de la Moskova
Moscou-Le soir au Kremlin
Moscou-Cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux
Moscou-La Place Rouge-Le Mausolée Lénine et la Cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux
Moscou-Provinciaux sur la Place Rouge
Moscou-Autour du Kremlin (vue prise depuis la Cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux)
Moscou-Stade
Moscou-Vue vers le nord est du haut de l'Université
Moscou-Vue vers le sud ouest du haut de l'Université
Moscou-Centrale électrique, quartiers neufs et observatoire de l'Université
Moscou-Centrale électrique, quartiers neufs et observatoire de l'Université
Moscou-A l'Université
Moscou-Quartiers neufs-Vue prise du haut de l'Université vers l'amont
Moscou-Vue vers l'est depuis l'Université
Moscou-Stade vu du haut de l'Université
Moscou-La Moskova en face du stade
Moscou-La Moskova en face du Parc Gorki
Moscou-La Moskova en face du Parc Gorki
Moscou-La Moskova en aval des Monts Lénine
Moscou-La Moskova au pied des Monts Lénine
Moscou-La Moskova au pied des Monts Lénine
Moscou-La Moskova prés de la Gare de Kiev
Moscou-Parc Gorki-Embarcadère
Moscou-Entrée du Parc Gorki-Délégation France-URSS
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Grande roue du Parc Gorki
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
La rivière Oka
Sur la route de Iasnaïa Poliana
A Iasnaïa Poliana
A Iasnaïa Poliana
Iasnaïa Poliana-Maison de Tolstoï-Intérieur
Réception de la délégation France-URSS
Boutique sur la route de Toula
Moscou-Petites filles sur le quai de la Moskova
Moscou-Kremlin-Cathédrale de l'Assomption (ou Cathédrale de la Dormition)
Moscou-Cathédrale de l'Archange Saint-Michel (premier plan) et Clocher d'Ivan le Grand (arrière-plan)
Moscou-Vue prise en sortant de Radio-Moscou
Moscou-Maison des faubourgs de Moscou
Moscou
Moscou-La Moskova en face du Monastère de Novodievitchi
Фотографии: Jacques Dupâquier
Источник: iconotheque-russe.ehess.fr
За ссылку спасибо diroman
В сентябре 1956 года в Москву прилетел Jacques Dupâquier - французский ученый, историк, демограф, член французской Академии Политических и Моральных наук, и при этом марксист и член французской Коммунистической партии. "Такой свободы как в 1956 году, в СССР не было даже во времена Горбачева", - вспоминал в интервью Жак Дюпакье, - "За нашей делегацией не было никакого полицейского контроля, я отрывался от группы и часами бродил по улицам в полном одиночестве. Я немного знал русский и мог спросить дорогу. Мы оказались в Советском Союзе в интересные времена, советское общество переживало моральную катастрофу после доклада Хрущева на двадцатом съезде. Никто уже не знал, что можно, а что нет, я делал всё, что хотел, это было особенно захватывающим. Я снимал пьяных, валяющихся на центральных улицах Москвы, и милиция, вопреки моим ожиданию, даже не пыталась помешать или отнять камеру".
На вопрос о том, что больше всего удивило его в советской столице, Дюпакье ответил следующее: "Меня поразило, что в 1956 году Москва более чем на половину была деревянным городом, а за пределами центральных улиц царила бедность".
Le Niémen
Paysage glaciaire à l'est du Niémen
Biélorussie-Tourbières
Biélorussie-Kolkhoze
Lituanie-Village russe
Lituanie-Campagne près de Vilnius
Lituanie-Atterrissage à Vilnius
Lituanie-A l'aéroport de Vilnius
Jardin d'expérimentation dans la banlieue de Moscou aux limites de la taïga
Magasin dans la banlieue de Moscou
Magasin sur la route de Toula à Moscou
Moscou-Devant le Bolchoï
Moscou-Place de la Révolution
Moscou-Place de la Révolution et Hôtel Moscou
Moscou-Place du Soviet de la ville-Statue de Youri Dolgorouki
Moscou-Gratte-ciel (immeuble d'habitation)-Place Barrikadnaïa
Moscou-Balayeuse
Moscou-Jardins des Monts Lénine
Moscou-Vue depuis le Kremlin sur le gratte-ciel d'habitation de la berge Kotelnitcheskaïa
Moscou-Vue depuis le Kremlin sur le gratte-ciel d'habitation de la berge Kotelnitcheskaïa
Moscou-Le Tsar Canon ("Tsar Pouchka") du Kremlin
Moscou-Le Kremlin vu de la Moskova
Moscou-Le soir au Kremlin
Moscou-Cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux
Moscou-La Place Rouge-Le Mausolée Lénine et la Cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux
Moscou-Provinciaux sur la Place Rouge
Moscou-Autour du Kremlin (vue prise depuis la Cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux)
Moscou-Stade
Moscou-Vue vers le nord est du haut de l'Université
Moscou-Vue vers le sud ouest du haut de l'Université
Moscou-Centrale électrique, quartiers neufs et observatoire de l'Université
Moscou-Centrale électrique, quartiers neufs et observatoire de l'Université
Moscou-A l'Université
Moscou-Quartiers neufs-Vue prise du haut de l'Université vers l'amont
Moscou-Vue vers l'est depuis l'Université
Moscou-Stade vu du haut de l'Université
Moscou-La Moskova en face du stade
Moscou-La Moskova en face du Parc Gorki
Moscou-La Moskova en face du Parc Gorki
Moscou-La Moskova en aval des Monts Lénine
Moscou-La Moskova au pied des Monts Lénine
Moscou-La Moskova au pied des Monts Lénine
Moscou-La Moskova prés de la Gare de Kiev
Moscou-Parc Gorki-Embarcadère
Moscou-Entrée du Parc Gorki-Délégation France-URSS
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Au Parc Gorki
Moscou-Grande roue du Parc Gorki
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
Moscou-Exposition agricole de l'Union (VSKhV) (future VDNKh, actuel Centre panrusse des expositions)
La rivière Oka
Sur la route de Iasnaïa Poliana
A Iasnaïa Poliana
A Iasnaïa Poliana
Iasnaïa Poliana-Maison de Tolstoï-Intérieur
Réception de la délégation France-URSS
Boutique sur la route de Toula
Moscou-Petites filles sur le quai de la Moskova
Moscou-Kremlin-Cathédrale de l'Assomption (ou Cathédrale de la Dormition)
Moscou-Cathédrale de l'Archange Saint-Michel (premier plan) et Clocher d'Ivan le Grand (arrière-plan)
Moscou-Vue prise en sortant de Radio-Moscou
Moscou-Maison des faubourgs de Moscou
Moscou
Moscou-La Moskova en face du Monastère de Novodievitchi
Фотографии: Jacques Dupâquier
Источник: iconotheque-russe.ehess.fr
За ссылку спасибо diroman