This is just for my own reference, I usually do this exercise with characters to try to understand voice a little better.
EPISODE 1
"Looking back I don't get it. But in a way, I do. Anyway, it would change my life. But, in a way, nothing changed at all. It was, at the same time, very strange, but something that could happen to anyone. Here in Ikebukuro..."
bumped into, "s-s-sumimas..uh... I want to go home ._."
"I ask you not to laugh. In both elementary and middle school, I stayed home from class trips. Here I am, a fifteen year old boy on his first trip in Tokyo, after never leaving his hometown. That's me, Ryuugamine Mikado. And you ask why I'm standing dumbstruck in front of the Tobu-Tojo line? In April, I'll be starting class at Raira Academy, In Ikebukuro. [it's awesome] But mostly, I'm going 'cause a friend of mine since elementary school invited me. My parents wanted me to go to public school. But I always wanted to see Tokyo."
"KIDA KUN IS IT YOU 8D!!" [ignores terrible joke] "You look so different! I didn't recognize you! I didn't think you'd dye your hair |D And your joke sucked."
"Yes, this is my best friend, Kida Masaomi. I haven't seen him since he left in elementary school, but beyond appearances, nothing's changed." "His jokes suck, but he's really a good guy. We chatted online every day, so I hadn't ever realized how far apart we were or how long it had been. But after meeting him for the first time in four years it really feels like we've been living apat. But inside, he hasn't changed at all, especially the way his jokes suck."
"j-ja, what about the ikebukuro west gate park?" ikebukuro-jin |D
"eeh, you really want to go?" "b-b-but w-wait, stop it! At night? The color gangs will kill us!"
"wow 8O A whole world I'd only seen on the internet or manga is in front of me."
bowing politely when introduced, kinda wide-eyed "U-um, my name is Ryuugamine Mikado." (Did I say something I shouldn't have?) "U-um, actually, it's my real name."
"I wonder what kind of experiences he's had, while I was sitting alone at home." KIDA SAYS ANYTHING ABOUT GIRLS EVER "...he's a perv."
Kida-kun just kept on talking. I was getting tired, either from walking, or listening to his bad jokes. Probably both. "S-sou da ne. . ." I was debating whether to humor him or not, and that's when I saw him. [and then he really awkwardly deals with Simon being huge and black and a sushi chef] "Uh, I'm not following your joke."
"Hey, are there any other people I should stay away from?" [warned about izaya, and the dollars]
"The Dollars?" "Yah, pronounced like wanderers" (What the heck, wanderers...)
picks up girl with scarred neck, spoooots it...
"I'm happy. I get to go to school with you here, and we get to hang out again." "/// me too."
"You get to witness an urban legend!" "Wa-- kida-kun!" [RUNS AFTER!]
"Just then, I realized my body was shaking. I wasn't scared. Rather, I think I was moved. I'd seen something amazing. Right here, in this town, I experienced something I'd never experience anywhere else. An impossible reality that I thought I'd never experience, was before my very eyes. It may contradict what I said at first, but at the least, it's what I thought then. I was shaking with the premonition of a new reality beginning for me."
EPISODE 2
"she is totally in love with me 8D" "...Can you try to speak Japanese"
EPISODE 3
"I remember in middle school when you cried over someone starting rumors about you and a friend 8D Now you're trying for LOVE LOVE RENDEZVOUS" "...Whatever"
"I don't think they're really into high-schoolers, man"
all bummed out cuz the dollars are rumored to be MAFIA and TERRIFYING and all this over-voice stuff about 'Your surroundings have changed, but you haven't. they were supposed to be sekeking a change. they thought something would change, but there was actually a deep darkness in what first seemed like a dazzling city.'
And the kida is hilarious. OVERCOME THESE TRIALS, MIKADO!! RYUUGAMINE MIKADO!! "Kida-kun..." "And when you hit on girls you smile :|b" "I think you're not gonna have much luck hitting on girls over twenty..."
"Bullying? And really stereotypical stuff, too."
"When it's this over the top, it's not actually that scary."
"I should save her, but how... 8|a"
ttly about to go save her!!
"Man, that's great. trying to save a girl from bullying. It's been a while, Masaomi Kida." [SPOTS HIS RESPONSE] "That uniform's from Raira, right? Congratulations on getting in." "Thanks. It's rare to see you in Ikebukuro, Izaya." WAT, THIS IS IZAYA?? kida is like O-oh this is just a friend...they introduce, s-so why are you in ikebukuro for srs "I came to see someone. And now I have." "..."
"No way. That's a conbini trashcan, and it just came flying at us. Why." yabeeei...
So next time people are all DOLLARS HAVE GONE TO WAR WITH SHIZUO, he is confident and in a better mood and says naw, I happened to see it, they weren't really Dollars. And then NAW, SOME DUDES BEAT UP PEDESTRIANS AND TOOK THEIR MONEY "eh?!" "scary huh :DD" "...:("
EPISODE 5
"Man I didn't think you'd get to her before me :|a"
"That's not what happened 8\"
"SO YEAH Go out with me :D" "KIDA KUN"
"Sonohara-san, don't worry about him. He'll just make you tired. :D Anyway, he may look like a playboy, but he's actually not. Every time he tries to pick up girls he -- WUGH"
"you guys are good friends, huh?"
"yeah, best friends."
"Not that I don't want to be rid of him |D'" <-- Mikado!
[CHOKINGWRASSLING]
"what's goin on 8O"
[rumors of molestorz] "WAT seriously??"
"Well whatever happens, Mikado and I will take care of it, rite?"
"Ah-- mm. I don't really know what's going on, but I'll do whatever I can."
"naw dude you need to be all THE POWER OF LOVE!!"
"... uhm no" ("That's no good...")
"Anyway, those girls bullying you, they were from your middle school, right?"
"Eh? How could you tell?"
"eeya... ano" "Just from how they were talking. Some strong girl saved you then, but now that she's gone, the same girls are back.
"It's Harima Mika from our class, isn't it?" BOY IS SHARP
"Well, um... don't be surprised, ok?"
"After thse past few days, not much would surprise me."
"...Harima-san is a stalker."
[SPITS ICE CREAM]
"Was she close to you?" (why are you asking her that?) (Actually, he has good intuition)
(she talks about her, but it sounds like she just didn't want to lose someone that made her look good. HE DOES PAUSE, he doesn't say it, but then she cues that she knows! THEN he is blunt)
"I thought if I could take the job she wanted, that I could overcome her. It's not fair, is it?"
"I think it's more so to say that to someone else. It's like you're trying to earn forgiveness for it. You're right to want to aim higher than her. So I think, maybe you should have more pride in yourself. Uh. Um..."
[THUNK] "KIDA-KUN" "lol you fail" "I fail is it?? 8|!!"
"I was thinking, maybe that Yagiri-kun guy and Mika are together after all."
"Maybe she kidnapped him or something."
"Searching for someone... what do I do?" "just ignore it"
"Maybe you'd need some kind of organization... like the Dollars."
"you're not thinking of joining the dollars, are you?"
"iie, masaka |D;"
spots couple, RUNS UP, "...love escape 8|aa" sees kida being lead off by GANG MEMBERS, eyes narrow. "Kida kun..." MAN U GUYS MESSIN WITH MY BRO
then they both run on first shot and then laugh about it together \o/ "Man you had me scared" "So did you!!"
kida runs up, perks up |D "ohayo"
EPISODE 6
"IT'S OKAY I'm sure she wasn't kidnapped and killed :D;;" "..." and then he and kida psychically talk to each other "EVER HEARD OF TACT" "s-screwed the pooch on that one" is ttly zen with simon by now
EPISODE 8
"Kida-kun was kind of scary. Not like normal..." "Sou?... He ran off, that guy..." lookin for anri's shoes :(
Sign lady approaches him with a sign of what everyone is looking for. "Um... can I see that?"
He's happy reading them all, and writes "connections"
EPISODE 10
things are kinda tight this month...
girl runs into him SAVE ME PLEASE -- freaks out temporarly and then GO, GRABS HER 8|b
tries to tell kida. kida is a douchebag. "do you get how i'm being sarcastic here :)" "Yes, I think we all did."
"She has no memories and says she doesn't want me to go to the police.
The person on the black bike may know my face now. How can I possibly fight them? I disliked the ordinary. I wanted to live a different life than those of other.s That might be why I'm letting her stay here. Threre's one thing Kida-kun didn't know about-- her scar."
Talkin' to dude who's in the Dollars, writin' a song! Doesn't have any rules or restrictions, so that's fun, he's not the type to give or take orders :|a Mikado smiles. Mikado also notices Kida looking TRAUMAFACED when he's talking about blue squares vs yellow scarves.
"Th..that pretty girl is this russian chick! We saw at sushi! And.. and... she..she has a nose piercing!" AM SO SMOOTH
Wait a minute, is she a stalker? Wait, if she's hot, it's okay, right? Wait a minute, this is really bad! It might go like, SHE MIGHT STAB ME. OR MAYBE SET ME ON FIRE. Wait. Maybe she'll take my parents hostage!! But if she's got a nice personality, then maybe it's ok...Wait. If she's stalking me, she can't have a nice personality!
"lol it's ok i'm not a stalker :D" "I...sorry" "Oh no I'm the one who teased you don't apologize" "I...I look forward to our relationship from now on"
THUGS!! "I was hiding outside your gate to find you :|b" ":O"
"OH I FORGOT! I HAVE A THING! BYE SONOHARA-SAN!" Mikado continues to be smooth
"This is surreal... but they're going to follow me home \o/"
stops, asks who she is... i'm looking for a relatives' missing daughter! y...you're an awful liar "I-I'm sorry. I don't believe you."
"How much do you know about me?" "Um, you're an urban legend. You ride a bike without engine sounds or headlights. And... you have no head." "Do you believe that?" [nods] "Um, will you show me what's inside your helmet?" I was amazed I was able to ask that. I felt that I'd always been waiting for a moment like this to occur. I don't know how to describe what I felt. I just found myself saying, "I knew it! I knew it!" over and over again. "Th...thank you very much." After that, she told me the real reason she was searching for the person from yesterday. That she was a Dullahan named Celty, that she'd come to japan searching for her stolen head, that the person with the stitches on her neck looked just like it. Normally, I'd never have believed it, but oddly enough, I felt like I could.
"Are you a friend of hers?" "No, I just met her yesterday. I tried asking her questions, but she said she missed her memories..." "Can I see her?" "She said she's scared of you. Probably because you chased her." "I want to meet her, no matter what. Please could you help fix the misunderstanding? "...Understood, I will."
"Could you wait here? I don't want her seeing you first and thinking I betrayed her." ("He's pretty careful.")
"I- I don't know. Please don't hurt me--" Izaya kickin' down the door \o/ "I. I'm saved"
"Yagiri Pharmaceuticals?" "Yeah. A pharmaceutical giant that's been losing money about to be bought out by a foreign company." The missing girl with the head. Dullahan. THe missing girls. Harima Mika. Yagiri Seiji. Human trafficing. And the Dollars. I didn't want normalcy. "Please help me a little. I wanted to try living differently from most people. I have all the pawns I need." So... I...
EPISODE 11
"Yagiri Namie-san? My name is Ryuugamine Mikado. Would you like to make a trade?"
Sets the time and place, quietly observing her scattered guards...
"I have the person you're looking for. I don't want money. I want the truth. I want you to admit what your brother did to Mika, and what you did to Mika's body. Unfortunately, all I have is circumstantial evidence. I'll be brief. Turn yourselves in."
PEOPLE WHO GO AGAINST MY BROTHER CAN'T BE ALLOWED TO EXIST. 'I see. She's that kind of person.' Someone died for it. ANd she did that horrible thing to her body, and now she's after me! (D...deep breath...)
"That's why you took someone's life? Are you going to make Yagiri-kun miserable for the sake of your own self-satisfaction? (It'll be okay, right?) "It might be a platitude, but so what? You're the one that can't understand something as simple as feeling guilt over a murder!" "You've seen too much TV. This isn't a cliche script written by a hack. This is reality." (It'll be okay, right?) "You're not a hero. Know your role." "What's wrong with that?! I love cliches! I love predictable scripts! I love it when they paste over problems, and I love it when they force a happy end, too! What's wrong with working towards that?! I won't say I'm doing this for humanity or for the world's sake. I just want to see it! I want to believe." That's right. I believe. I want to believe. Everyone will, I'm sure. "It may be a cliche. But if it's a cliche, that just means it's something everyone believes!" "Is that all you wanted to say?" [SIGNAL BITCHES] "I have neither the power nor wisdom to oppose a foe who won't listen to reason. You won't even give me time to try. And so... I'll rely on numbers!"
Back home, the sky was big and wide. But... there wasn't anything there. When I was a kid, this town overflowed with adventure. When did it end up like this? I wanted to change something. But I had no reason to leave or courage to do so. And then, one day... [THE INTERNET!!] There were all kinds of worlds out there. Worlds I'd never seen, worlds I couldn't reach. I started talking with Kida-kun, who had moved to Tokyo. And one time, I had an idea. At first, it was mor of a joke than anything else. ("A gang?" "Yeah, I heard there's a lot in Tokyo." "An internet gang?" "No, make it real. Say there's a gang in Ikebukuro. Spread the rumor all over the net." We didn't identify ourselves as Dollars members. Our front that we'd heard off the BBS from somewhere else and just spread the name. We made a password protected site for the gang. We spread the password via emails and various forums. Lots of our "members" posted on the BBS. Of course, a lot of people didn't believe us. Eventually, people started defending us. Everyone was happy. But I had a bad feeling... [AND THEN ACTUAL CRIEMS WERE COMMITTED IN THE REAL WORLD.] And then the members number kept increasing, even though we stopped giving out the password. It was like someone was leaking information. I don't know if they got scared or what, but the other people who helped me make the Dollars vanished. I didn't stop though. No, I couldn't. I don't know why. ("They're a bunch of shitheads.") ("...That's not true. There may have been some bad people. But there are lots of good people, too. I know it. Why don't we make the Dollars a good group? Like, maybe do enough good things to negate the bad impressions others have?" "Like picking up garbage, or cleaning up graffiti...") And then good deads were done |D
"Everyone not looking at their cell is an enemy. Don't attack them. Just watch quietly."
"Everything's ready. I'll let you meet her. In exchange, I want you to help me."
EPISODE 12
DUDE. STABBING CELTY. NO. NOT OKAY
"Wait... this isn't right. This is... Harima Mika... right? You're Harima Mika-san? The one Yagiri-kun supposedly killed?"
[after a tale of INSANE STALKERDOM] "Um, I think it's amazing how you risked your life to get her back... I was wrong about Harima-san. She's a bit strange, but she's not a stalker. You risked your life to save Yagiri-kun! I don't think you could do that if you were thinking only of yourself. I think it's amazing how you can like someone who nearly killed you... in many ways, I think you're a lot like him."
Izaya to Mikado: "I knew there were quite a few people calling themselves Dollars on the net, but I never thought so many people would show up when you called a meeting. Humans really are beyond imagination. But, Mikado-kun, you seem to dream of an escape from the 'everyday,' but life in Tokyo will be everyday in about six months or so. And so, if you want something different, you'll have to go somewhere else or seek something more underground. But once you're on the other side, three days of that and it's the new normal. If you really want to escape the everyday, you must constantly evolve. Whether you're aiming higher or lower... enjoy your everyday. But as a token of my respect, I won't charge you for Yagiri Namie's phone number, and I won't sell the information that you're the founder of the Dollars. It's your organization. When you want to use it, do so."
OMG MIKADO THERE WAS A DOLLARS MEETING AND SIMON AND SHIZUO AND THE HEADLESS RIDER AND "lol i dunno :D;"
EPISODE 13
"aaah, I get so jealous whenever I look at them..." "Then don't look at them :|b" "If there's a pretty girl then you look at them, then you talk to them! That's our TEAM MEN destiny encoded in our DNA!" "I don't want to be on the same team as you :|a"
Super awkward Anri eroticism argument
"Ok, let's talk about Anri to see who understands her better. I'll start! EROTIC :|b" "Dude let's get off the erotic stuff" "Those who live by the erotic die by the erotic :|b" "...What does that even mean"
KIDA RUNS OFF TO HIT ON GIRLS... lets him go by himself :|b
Fails at the Failfountain yet again, maybe he should stop going there
EPISODE 14
Chats with Celty about how the balance in Ikebukuro is off, that the Slasher is being blamed on the Dollars, and the Yellow Scarves vs Dollars is escalating. Is distracted
SMILEYS AND BELLS AND WHISTLES HE USES:
www
♪
( ゚▽゚)/
( ´ ▽ ` )ノ
(´・ω・`)
( ̄へ ̄)
∑(O_O;)