Замок Кронборг, более известный как Эльсинор
Описывая путешествие в Выборгский замок, я упомянул посещение датского Эльсинора. Чтобы не сложилось впечатление обо мне как о безудержном фантазёре, выкладываю фото-отчёт о том замечательном вояже.
В начале июля 2005 года случилось мне с коллегой отправиться в командировку, в шведский город Альнарп, что расположен неподалёку от не менее шведского Мальмё, где и предстояло нам встать на постой в гостинице. Прилетели мы в воскресенье, коллега из Швеции встретил около центрального вокзала Мальмё, отвёз в гостиницу и предложил погулять по городу. Гулять по Мальмё имея под боком Копенгаген, равнозначно рассматриванию граффити на заборе в квартале от Лувра. Естественно мы поехали осматривать достопримечательности Торговой Гавани, именно так переводится на русский "Копенгаген". Так как каждый из нас уже не раз бывал в столице Датского королевства, осмотр сводился к беглому посещению "открыточных" мест, Христиании и ресторана - ибо телесной пищей пренебрегать нехорошо. Вот в ресторане и созрел план посещения замка Эльсинор. Европа - очень маленькая. Когда смотришь на карту, кажется от Копенгагена до Хельсингёра ехать, ехать и ехать! На самом деле всё буквально в трёх шагах. Наш провожатый предложил вернуться в Мальмё, проехать по территории Швеции до города Хельсингборг и оттуда, на пароме, переправиться в Хельсингёр, окончательно запутав нас в названиях городов однокоренных Хельсинки.
На самом деле Эльсинор - английский вариант датского Хельсингёр - наименование города, а сам замок именуется Кронборг. Но, в основном благодаря Шекспиру, широкие массы передового человечества и город, и замок обзывают Эльсинор. Позвольте и мне его так называть.
Чтобы лучше представить себе все расстояния, скажу, что между красной точкой (тут расположен замок) и побережьем Швеции всего 4 километра.
Добравшись до шведского Хельсинборга мы погрузились на паром, вот такого типа:
Шкипер приказал всем по местам стоять, с якоря сниматься.
Пересекая пролив, увидели вот такую замечательную шхуну, двигавшуюся довольно шустро, несмотря на полное отсутствие парусов.
Спустя минут 20, на горизонте показался Замок
Он же, вид с суши
Замок славен двумя своими самыми известными владельцами. Первый - принц всея Дании, Гамлет.
Нет, Гамлет не в белой одежде. Гамлет - зелёный человечек слева. Справа - Офелия. Офелия уже в образе огорчённой до невозможности девицы.
Отсель датские короли грозили Шведам.
Замковые блокпосты
Внутренний канал
Башня с курантами
Ещё раз поглядим на внутренний канал
Стучимся в ворота...
... над которыми висит табличка...
... входим во внутренний двор.
Наш шведско-норвежский друг Даг у колодца
Спускаемся в казематы. Холодина внутри жуткая!
В толстенных замковых стенах располагается гарнизон...
... и арестанты. Последние страсть как обожали каторжную работу. Нам показали только места их ночлега.
Кое где, в сводчатом потолке коридоров, проделаны квадратные отверстия для освещения и вентиляции.
Туалет
Зеков и охрану отделяют такие вот деревянные заборы
А это вторая замковая знаменитость - принц Хольгер Датский. Согласно преданию он "дремлет где-то в глубине подвалов замка Кронборг и готов проснуться в любой момент, когда Дании будет угрожать опасность, чтобы защитить родную землю от врага".
Стены подвалов толстые, звукоизоляция отменная, поэтому Хольгер спит как убитый. В результате королём он так и не стал.
Выбравшись наружу, мы отправились в замковую церковь.
Церковь действующая, в том смысле, что когда Их Величества, Короли/Королевы Дании, Гренландии и Фарерских островов, посещают Зеландию - именно так называется остров где расположен город и замок, они забираются в царскую ложу, откуда внимают наставлениям Епископа.
Возвращаемся на автостоянку.
Последний взгляд на Замок...
... и ми-ми-ми-шных меховых гадких утят.
В начале июля 2005 года случилось мне с коллегой отправиться в командировку, в шведский город Альнарп, что расположен неподалёку от не менее шведского Мальмё, где и предстояло нам встать на постой в гостинице. Прилетели мы в воскресенье, коллега из Швеции встретил около центрального вокзала Мальмё, отвёз в гостиницу и предложил погулять по городу. Гулять по Мальмё имея под боком Копенгаген, равнозначно рассматриванию граффити на заборе в квартале от Лувра. Естественно мы поехали осматривать достопримечательности Торговой Гавани, именно так переводится на русский "Копенгаген". Так как каждый из нас уже не раз бывал в столице Датского королевства, осмотр сводился к беглому посещению "открыточных" мест, Христиании и ресторана - ибо телесной пищей пренебрегать нехорошо. Вот в ресторане и созрел план посещения замка Эльсинор. Европа - очень маленькая. Когда смотришь на карту, кажется от Копенгагена до Хельсингёра ехать, ехать и ехать! На самом деле всё буквально в трёх шагах. Наш провожатый предложил вернуться в Мальмё, проехать по территории Швеции до города Хельсингборг и оттуда, на пароме, переправиться в Хельсингёр, окончательно запутав нас в названиях городов однокоренных Хельсинки.
На самом деле Эльсинор - английский вариант датского Хельсингёр - наименование города, а сам замок именуется Кронборг. Но, в основном благодаря Шекспиру, широкие массы передового человечества и город, и замок обзывают Эльсинор. Позвольте и мне его так называть.
Чтобы лучше представить себе все расстояния, скажу, что между красной точкой (тут расположен замок) и побережьем Швеции всего 4 километра.
Добравшись до шведского Хельсинборга мы погрузились на паром, вот такого типа:
Шкипер приказал всем по местам стоять, с якоря сниматься.
Пересекая пролив, увидели вот такую замечательную шхуну, двигавшуюся довольно шустро, несмотря на полное отсутствие парусов.
Спустя минут 20, на горизонте показался Замок
Он же, вид с суши
Замок славен двумя своими самыми известными владельцами. Первый - принц всея Дании, Гамлет.
Нет, Гамлет не в белой одежде. Гамлет - зелёный человечек слева. Справа - Офелия. Офелия уже в образе огорчённой до невозможности девицы.
Отсель датские короли грозили Шведам.
Замковые блокпосты
Внутренний канал
Башня с курантами
Ещё раз поглядим на внутренний канал
Стучимся в ворота...
... над которыми висит табличка...
... входим во внутренний двор.
Наш шведско-норвежский друг Даг у колодца
Спускаемся в казематы. Холодина внутри жуткая!
В толстенных замковых стенах располагается гарнизон...
... и арестанты. Последние страсть как обожали каторжную работу. Нам показали только места их ночлега.
Кое где, в сводчатом потолке коридоров, проделаны квадратные отверстия для освещения и вентиляции.
Туалет
Зеков и охрану отделяют такие вот деревянные заборы
А это вторая замковая знаменитость - принц Хольгер Датский. Согласно преданию он "дремлет где-то в глубине подвалов замка Кронборг и готов проснуться в любой момент, когда Дании будет угрожать опасность, чтобы защитить родную землю от врага".
Стены подвалов толстые, звукоизоляция отменная, поэтому Хольгер спит как убитый. В результате королём он так и не стал.
Выбравшись наружу, мы отправились в замковую церковь.
Церковь действующая, в том смысле, что когда Их Величества, Короли/Королевы Дании, Гренландии и Фарерских островов, посещают Зеландию - именно так называется остров где расположен город и замок, они забираются в царскую ложу, откуда внимают наставлениям Епископа.
Возвращаемся на автостоянку.
Последний взгляд на Замок...
... и ми-ми-ми-шных меховых гадких утят.