Только что пришла с генерального прогона или репетиции (я не знаю как верно) спектакля "Трамвай "Желание" по одноименной пьесе Теннесе Вильемса. Завтра в
Stockholms StadsTeatern будет премьера. Очень и очень рекомендую!
Моя птичка-певчая осчастливила мой вечер своей компанией и билетом на этот спектакль.
Я смотрела спектакль по той же пьесе в России около 6 лет назад. Но как же по другому я восприняла его сейчас, спустя эти годы.
Великолепная, живая, воздушная и абсолютно "верю" игра Helena Bergström. Как же я ее люблю! Я даже как то на языковых курсах работу про нее написала! Она и актриса, и режиссер, и мама и предприниматель.
А голос у нее, такой с хрипоцой, низенький и влажный.
Очень советую.
И очень жалею, что не купила цветов.
P.S.
Весной в том же Стокгольмском Городском Театре смотрела "Тартюф" Мольера. Местами не понимала, потому и артикуляция у актеров была не очень и язык скорее всего был менее современный.
В этом спектакле, по Вильямсу было понятно все, ну 98% от произнесенного актерами. Поэтому если вы учите шведский и уже, например, дошли до верхнего grundnivå в KomVux или SAS A, что даже лучше; то думаю особых проблем в понимании пьесы не будет )))