Фантастика.
А Гибсон-то уже издал новую книжку! Я не тормоз, я медленный газ, это было 2 сентября. Но в русской вики про книжку до сих пор ни слова, нашла случайно, решив в английскую вики заглянуть. Называется "Zero History". Это заключительный роман трилогии, в которую входят "Распознавание образов" и "Страна призраков". Боюсь даже думать, что переводить его будет та же Юлия Моисеенко, которая искалечила "Страну призраков" до почти полной нечитабельности.
Еще когда-нибудь уже будет перевод третьей книги Чайны Мьевиля из Нью-Корбюзонского цикла(первые две, "Вокзал потеряных снов" и "Шрам", просто великолепны. А ведь у него и другие книжки есть). И, конечно, долгое-долгое ожидание новой книги Мартина из его опупеи "Песнь Льда и Пламени" все еще продолжается. Выход "Танца с драконами" откладывается несколько лет подрят и я успела позабыть почти все перипетии и героев предыдущих томов. Помню только, что это хорошо. Ну когда выйдет, как раз будет время перечитать в ожидании перевода.
Еще когда-нибудь уже будет перевод третьей книги Чайны Мьевиля из Нью-Корбюзонского цикла(первые две, "Вокзал потеряных снов" и "Шрам", просто великолепны. А ведь у него и другие книжки есть). И, конечно, долгое-долгое ожидание новой книги Мартина из его опупеи "Песнь Льда и Пламени" все еще продолжается. Выход "Танца с драконами" откладывается несколько лет подрят и я успела позабыть почти все перипетии и героев предыдущих томов. Помню только, что это хорошо. Ну когда выйдет, как раз будет время перечитать в ожидании перевода.