Пока я готовлюсь обмакнуть кисть в снежные краски Сибири второй раз, расскажу вам совсем другую историю. Моя сестра живет в Нью-Йорке. На днях она переехала в Квинс, неподалеку от Довлатовских мест. Пошла выносить мусор. И обнаружила там вот такую инструкцию на чистом русском языке:
Это, конечно, Гугл-переводчик постарался. Рядом висел английский оригинал: