Полюбуйтесь кипреем у печки

Nov 12, 2011 22:48



Недалеко от Бейт-Шемеша есть источник эйн-Танур. По нашему печной глазок.


От него разбегаются ручейки.


А берега ручейков заросли осокойволосистым кипреем. В Израиле его зовут ערברבת שעירה - волосатый подивник, потому что растет обычно рядом с ивами, да и внешне на них немного смахивает. Латинское название - Epilobium hirsufum.
(Спасибо trava-u-doma http://trava-y-doma.livejournal.com/721024.html, baikeryarok и grey_parrot за помощь)


Цветы у него небольшие и розовые.
Кипрей растет по берегам рек, на болотах - там, где много воды. Распространен в северных странах, по всей Европе и в Средиземноморье. В районе Бейт-Шемеша ему должно быть суховато, но вот попался ручеек - и он тут как тут.
Кипрей мохнатый - многолетнее травянистое растение высотой 50-180 см с толстым корневищем и сильноветвистыми стеблями, обычно опушенными простыми длинными мягкими отстоящими волосками с примесью железистых. Листья супротивные (лишь верхние
очередные), сидячие, несколько низбегающие, продолговатые или продолговато-ланцетные, шиловидно-зубчатые. Цветки одиночные, пазушные, крупные (до 2,5 см в диаметре). Лепестки пурпурные, округло-Кипрей мохнатый - многолетнее травянистое растение высотой 50-180 см с толстым корневищем и сильноветвистыми стеблями, обычно опушенными простыми длинными мягкими отстоящими волосками с примесью железистых. Листья супротивные (лишь верхние очередные), сидячие, несколько низбегающие, продолговатые или продолговато-ланцетные, шиловидно-зубчатые. Цветки одиночные, пазушные, крупные (до 2,5 см в диаметре). Лепестки пурпурные, округло-обратнояйцевидные, двухлопастные. Коробочка 4-10 см длиной, опушенная.
Цветет летом.
Распространен в европейской части России, в Западной Сибири, на Украине, в Беларуси, Молдове, на Кавказе, в Средней Азии.
Растет на сырых лугах, по берегам болот, около арыков; на Кавказе до верхнегорного пояса. Декоративное.
С лечебной целью используются трава (стебли, листья, цветки), корни, цветки.
Растение содержит сапонины, флороглюцин, дубильные вещества, следы алкалоидов, витамин С, флавоноиды, фенолкарбоновые кислоты и их производные.
Обладает кровоостанавливающим, вяжущим, мягчительным, противовоспалительным свойствами.
Отвар или порошок из 6-9 г цветков принимают внутрь при зубной боли (можно полоскать), трахеите, конъюнктивите, нарушении менструального цикла и обильных белях. Отвар из корней пьют при аменорее, желудочных болях, сильном переедании.
Крепкий отвар корней со стеблями используют наружно при переломах костей, различного рода травмах, фурункулах и как кровеостанавливающее при резаных ранах.

Встречные растения, Израиль

Previous post Next post
Up