(no subject)
12 января в Японии был праздник двадцатилетних. Девушки надевают кимоно, юноши тоже, но сейчас юноши чаще предпочитают костюмы и гуляют по улицам. Это очень эффектное зрелище.
Одна знакомая японка жаловалась мне, что её дочь, (с очень красивым именем - Кейна), расстроилась из-за своего кимоно. Оно было слишком японское: светло-оранжевое, с типично японским пейзажем в голубых тонах, и нежно-зеленый оби. Оказывается, в этом году модны синие или красные кимоно с цветами в западном (!) стиле. Так-то. Кто бы мог подумать, что мода добралась и до кимоно. Кстати, Кейна потом обрадовалась, что у неё кимоно «не в тендеции», потому что ни у кого такого не было.
Картинка, как обычно, совсем про другое.
Одна знакомая японка жаловалась мне, что её дочь, (с очень красивым именем - Кейна), расстроилась из-за своего кимоно. Оно было слишком японское: светло-оранжевое, с типично японским пейзажем в голубых тонах, и нежно-зеленый оби. Оказывается, в этом году модны синие или красные кимоно с цветами в западном (!) стиле. Так-то. Кто бы мог подумать, что мода добралась и до кимоно. Кстати, Кейна потом обрадовалась, что у неё кимоно «не в тендеции», потому что ни у кого такого не было.
Картинка, как обычно, совсем про другое.