как посылают на хуй японцы, почти хайку

[annbeaker]

Вопрос:

Dear Dr. Tsukamoto,

I hope you all fine and well I just wander if you still interested in my candidature for a position Administrator/Program Manager in your Department.

Sincerely, ХХХХХХХ.

___________________________________________________

Японский ответ:

Yes, you still are an excellent candidate.

Sent from my iPhone

Тонко, по японски, что тут и говорить....и поэтому в двойне обидно.