Jul 03, 2004 15:25
"Le Ciel Est..."
"Le ciel est, par-dessus le toit
Si bleu, si calme!
Un arbre, par-dessus le toit
Berce sa palme.
La cloche dans le ciel qu'on voit
Doucement tinte.
Un oiseau sur l'arbre qu'on voit
Chante sa plainte.
Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là,
Simple et tranquille.
Cette paisible rumeur-là
Vient de la ville.
Qu'as-tu fait, ô toi que voilà -
Pleurant sans cesse,
Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà
De ta jeunesse?"
That is my favorite poem of all time. It's by Paul Verlaine. I memorized it, translated it, and recited it during my second year of French class in high school. I'll recite it and explain it to you if you ask nicely :)