Книжки по английскому

[annataliya]

Изучение очередного цикла английского у меня, наконец-то, подходит к концу - только одно занятие осталось. УРРРААА!!!! - потому что что-то поднадоел он мне в этот раз. Видимо, весна, а теперь уже почти лето сказываются. В последние дни аж сил не было таскаться на курсы

Comments

[biwen]

прорекламируй, где ты обучалась англ.языку

[annataliya]

Учусь по "Системе 3" на "Маяковской". В принципе, неплохо, дается хорошая база, все запоминается ничего себе так. По крайней мере, за границей мне стало гораздо легче общаться. :)
На курсах три уровня по два подуровня. Месяц - интенсивный разговорный курс, полтора месяца - грамматика. На интенсив ходишь каждый день, на грамматику через день.
Вот тут можешь посмотреть исчо: http://fluent.ru

[_wikoli_]

Ну чтобы порекомендоват что-либо почитать надо пониамть:
а) какие книги тебе нравятся
б)насколько ты хорошо понимаешь английский.
Я скажем читаю свободно, без словаря, так что мне нет принципиальной разницы между английским и русским текстом (если, конечно, построение фразы не сверхсложное) - соответсвенно выбор текста основывается на личных предпочтениях.

[annataliya]

Я почти свободно читаю LP. А так я не очень высокого мнения о моем английском. Нужно что-то не сложное.
Книги мне нравятся о путешествиях (но тут LP есть, однобоко будет, если еще что-то о путешествиях начну читать). Ну, еще детективы, пожалуй.

[_wikoli_]

What the hell is LP? :)))
Well, anyway, it would be hard for me to recommend you a book - I'm not much into traveling/detective stuff. The closest thing to traveling that I had read recently was Ohran Pamuk's "Istanbul - Memories of a City" and Winston Churchill's "My early life"

[annataliya]

LP is very good guidebook for travellers. :)
Thanks for your advice. I will try to find these books.

[nat_ka]

Гарри Поттера:) серьезно:)

[annataliya]

Ой!
Я его на русском-то не смогла читать - ужос какой-то. :)

[nat_ka]

ты бумажную версию читала?
это бяка, русский перевод лучше всего сделала Маша Спивак, ее называют Борисом Заходером вторым:) читать-одно удовольствие, если нужно-пришлю:)

[annataliya]

Да, бумажную, но не читала, а пыталась. Я фэнтези чё-то совсем никак.
Пришли на всякий пожарный, но только не на русском.

[eazzyrider]

бери и читай книги где много нормальных диалогов, хоть что-то, раз разговорный забросила
а это значит - детективы!

[annataliya]

Я его не забросила, это система обучения такая. А читаю я сейчас Агату Кристи. И еще начала немного переписываться с одной американской девочкой.