Про легенды
Наверное среди моих друзей мало уже найдется тех, кто помнит мою квартиру на St. James Place в Бруклине. Квартиру, в которой я жила вместе с сумасшедшей архитекторшей из Аргентины и двумя музыкантами - тромбонистом из Вены и гитаристом из Мюнхена... Зато, похоже, в пятницу каждый желающий может посмотреть это чудное местечко на широком экране, в новом фильме про главного рэппера всех времен и народов Notorious.
Notorious B.I.G. или Biggie Smalls родился и прожил большую часть своей жизни на 226 St. James Place 3L. Я жила на 220 St. James 3L. Тот же самый дом, то же самое расположение комнат в квартире. Даже моя комната была такая же, как у юного Кристофера (настоящее имя легенды рэпа Christopher Wallace) - в конце длинного коридора, смежная с кухней. Окна смотрели на узенькое пространство между домами и на крышу церкви. В церкви по вечерам пели госпел. Кроме церкви рядом была мечеть, где, как полагается, четыре раза в день через динамики на весь квартал магнитофонная запись призывала правоверных к молитве. Ужасный звук, особенно утром, когда он тебя будит с похмелья. Золотое время - последний курс университета!
Принято считать, что все звезды рэпа выросли в гетто. Мой район гетто не был - так, полугетто. Настоящее гетто начиналось в 3-х кварталах, где мой относительно благополучный район Clinton Hill переходил в легендарный Bedford-Stuyvesant. Тем не менее даже в 2000 году впечатление Clinton Hill производил сильное. А что уж говорить о 80-х, когда там рос маленький Кристофер! Продавец в моем винном на углу сидел за пуленепробиваемым стеклом и деньги принимал через такую специальную вращающуюся штуку, куда ни руку ни там что-нибудь колюще-режуще-стреляющее не просунуть... Круглосуточные пивные ларьки с наступлением темноты опускали решетки, запирались на все замки и тоже производили товарообмен через пуленепробиваемое стекло. Но не смотря ни на что, было на St. James безумно красиво. Все дома постройки 20-х годов, большею частью особняки (позже уже перестроенные под несколько семей). На фасадах лепнина, барельефы, везде крылечки, балюстрады, решетки узорные... Зелени полно - даже черемуха цвела (что вообще в Штатах редкость)!
И никогда я себя не чувствовала там не в своей тарелке. Это был МОЙ район, МОЙ город. Город "где я всех знаю и где все знают меня" (c) Большую роль, конечно, сыграл универ, расположенный неподалеку. Все местные "гангстеры" понимали - вот идет девочка, одна, молоденькая, в феньках, - так она из этих, из болезных... Художница! Всегда - и отправляясь в 2 ночи за пивом, и возвращаясь под утро с гулянки - я чувствовала на себе какую-то прямо отеческую заботу местных жителей:"Рисуешь? Студентка? Бедненькая!"
Обязательно пойду посмотрю кино, хотя к рэпу отношение у меня даже не прохладное - вообще никакое. Но как же не взглянуть на угол Fulton и St. James, где тот самый винный магазин в котором единственный раз в жизни я умудрилась купить такую гадость, что даже не смогла выпить. Увидеть, если повезет, "свою" комнату - такую крошечную, что кроме кровати туда ничего не помещалось. Судя по трэйлеру, покажут и мою крышу - крышу на которой так хорошо пилось пиво, игралось на гитаре и смотрелось на огни Манхэттена. Крышу, на которой так хорошо было чувствовать себя молодой! Может, режиссер смог поймать частичку того Нью-Йорка, который я так люблю, - пусть грязного и бедного, но живого, взаправдашнего, настоящего. Того, где рождаются легенды.
Notorious B.I.G. или Biggie Smalls родился и прожил большую часть своей жизни на 226 St. James Place 3L. Я жила на 220 St. James 3L. Тот же самый дом, то же самое расположение комнат в квартире. Даже моя комната была такая же, как у юного Кристофера (настоящее имя легенды рэпа Christopher Wallace) - в конце длинного коридора, смежная с кухней. Окна смотрели на узенькое пространство между домами и на крышу церкви. В церкви по вечерам пели госпел. Кроме церкви рядом была мечеть, где, как полагается, четыре раза в день через динамики на весь квартал магнитофонная запись призывала правоверных к молитве. Ужасный звук, особенно утром, когда он тебя будит с похмелья. Золотое время - последний курс университета!
Принято считать, что все звезды рэпа выросли в гетто. Мой район гетто не был - так, полугетто. Настоящее гетто начиналось в 3-х кварталах, где мой относительно благополучный район Clinton Hill переходил в легендарный Bedford-Stuyvesant. Тем не менее даже в 2000 году впечатление Clinton Hill производил сильное. А что уж говорить о 80-х, когда там рос маленький Кристофер! Продавец в моем винном на углу сидел за пуленепробиваемым стеклом и деньги принимал через такую специальную вращающуюся штуку, куда ни руку ни там что-нибудь колюще-режуще-стреляющее не просунуть... Круглосуточные пивные ларьки с наступлением темноты опускали решетки, запирались на все замки и тоже производили товарообмен через пуленепробиваемое стекло. Но не смотря ни на что, было на St. James безумно красиво. Все дома постройки 20-х годов, большею частью особняки (позже уже перестроенные под несколько семей). На фасадах лепнина, барельефы, везде крылечки, балюстрады, решетки узорные... Зелени полно - даже черемуха цвела (что вообще в Штатах редкость)!
И никогда я себя не чувствовала там не в своей тарелке. Это был МОЙ район, МОЙ город. Город "где я всех знаю и где все знают меня" (c) Большую роль, конечно, сыграл универ, расположенный неподалеку. Все местные "гангстеры" понимали - вот идет девочка, одна, молоденькая, в феньках, - так она из этих, из болезных... Художница! Всегда - и отправляясь в 2 ночи за пивом, и возвращаясь под утро с гулянки - я чувствовала на себе какую-то прямо отеческую заботу местных жителей:"Рисуешь? Студентка? Бедненькая!"
Обязательно пойду посмотрю кино, хотя к рэпу отношение у меня даже не прохладное - вообще никакое. Но как же не взглянуть на угол Fulton и St. James, где тот самый винный магазин в котором единственный раз в жизни я умудрилась купить такую гадость, что даже не смогла выпить. Увидеть, если повезет, "свою" комнату - такую крошечную, что кроме кровати туда ничего не помещалось. Судя по трэйлеру, покажут и мою крышу - крышу на которой так хорошо пилось пиво, игралось на гитаре и смотрелось на огни Манхэттена. Крышу, на которой так хорошо было чувствовать себя молодой! Может, режиссер смог поймать частичку того Нью-Йорка, который я так люблю, - пусть грязного и бедного, но живого, взаправдашнего, настоящего. Того, где рождаются легенды.