Об административных правонарушениях и потоке сознания
Просрочила вклеивание фотографии в паспорт почти на год - сначала тупо не попадала в наш ЖЭК, ибо ну уж очень дивный график работы у паспортистки, потом просто забила, не до этого было. Сейчас решила провести подобие отпуска и для себя плодотворно, и с выгодой для государства- вклеить наконец-то свой состарившийся фейс, заплатив при этом штраф. Добрые люди честно предупредили меня, что лучше запастись водичкой и чем-то, чтобы скоротать время (книжечка, журнальчик, музычка, игры и т.д.), ибо очередь движется не очень быстро.
Есть книги, в чьём величии и необходимости быть прочитанными я аж ни разу не сомневаюсь, но при этом осилить их не получается - не идут. Среди них "Портрет художника в юности" Дж.Джойса. Во время учёбы я с трудом пережевала первую главу, после окончания вуза снова предприняла попытку сгрызть - а вдруг доросла, а вдруг попрёт! Со второй попытки переползла первую главу и опять споткнулась. Наконец, полгода назад, решила во что бы то ни стало таки одолеть книгу, даже купила её для себя в удобном формате в качестве подарка под йолку... К июлю медленно переварила две главы (ок. 110 страниц, т.е. со скоростью менее 1 стр./день) и на третьей главе снова зависла...
...Так получилось, что в РОВД к паспортистке я, не глядя, взяла с собой именно Джойса (из всей скирды книг вытянула именно его). Обнаружив фэйл уже в очереди, засомневалась, даже хотела сбегать за (простите!) космополитаном каким-нибудь, но потом решила принять вызов судьбы в образе этой книги. За два дня просиживания в душевном учреждении (а тусовалась я там именно столько, т.к. очередь до меня дошла аж на второй день, скорость обслуживания - 1 чел/1час) я незаметно проглотила почти 50 страниц джойсовского текста(!), из них больше половины составляют громоздкие проповеди отца Арнолла о Страшном Суде, аде, рае и пр. Когда читала пространное описание ада и его запахов, до меня доносились шуточки и ржание других посетителей (когда торчишь в очереди по пять часов, начинаешь всё вокруг воспринимать исключительно с юмором), их нецензурные возгласы, когда они при входе спотыкались об хитрый порожек-западло или нечаянно вляпывались в притаившуюся где-то на подлокотнике стула жвачку, огрызания работников отдела, чья-то ругня, из уборной РОВД (пардон) периодически потягивало хлоркой с органическими нотками... Так и скоротала два дня.
Шо я хочу резюмировать. Наша милиция нас бережёт и о нашей начитанности заботится! Почти 10 лет я безуспешно сражалась с шедевром мировой классики, на одном месте топталась, а в паспортном столе запоем проглотила целую главу, как бульварный романчик или глянцевый журнал! А ещё потренировала терпение, смирение, выдержку и прочие благодетели, также упомянутые отцом Арноллом, сдала-таки паспорт на обновление и обогатила государственную казну! Всем добра!
Есть книги, в чьём величии и необходимости быть прочитанными я аж ни разу не сомневаюсь, но при этом осилить их не получается - не идут. Среди них "Портрет художника в юности" Дж.Джойса. Во время учёбы я с трудом пережевала первую главу, после окончания вуза снова предприняла попытку сгрызть - а вдруг доросла, а вдруг попрёт! Со второй попытки переползла первую главу и опять споткнулась. Наконец, полгода назад, решила во что бы то ни стало таки одолеть книгу, даже купила её для себя в удобном формате в качестве подарка под йолку... К июлю медленно переварила две главы (ок. 110 страниц, т.е. со скоростью менее 1 стр./день) и на третьей главе снова зависла...
...Так получилось, что в РОВД к паспортистке я, не глядя, взяла с собой именно Джойса (из всей скирды книг вытянула именно его). Обнаружив фэйл уже в очереди, засомневалась, даже хотела сбегать за (простите!) космополитаном каким-нибудь, но потом решила принять вызов судьбы в образе этой книги. За два дня просиживания в душевном учреждении (а тусовалась я там именно столько, т.к. очередь до меня дошла аж на второй день, скорость обслуживания - 1 чел/1час) я незаметно проглотила почти 50 страниц джойсовского текста(!), из них больше половины составляют громоздкие проповеди отца Арнолла о Страшном Суде, аде, рае и пр. Когда читала пространное описание ада и его запахов, до меня доносились шуточки и ржание других посетителей (когда торчишь в очереди по пять часов, начинаешь всё вокруг воспринимать исключительно с юмором), их нецензурные возгласы, когда они при входе спотыкались об хитрый порожек-западло или нечаянно вляпывались в притаившуюся где-то на подлокотнике стула жвачку, огрызания работников отдела, чья-то ругня, из уборной РОВД (пардон) периодически потягивало хлоркой с органическими нотками... Так и скоротала два дня.
Шо я хочу резюмировать. Наша милиция нас бережёт и о нашей начитанности заботится! Почти 10 лет я безуспешно сражалась с шедевром мировой классики, на одном месте топталась, а в паспортном столе запоем проглотила целую главу, как бульварный романчик или глянцевый журнал! А ещё потренировала терпение, смирение, выдержку и прочие благодетели, также упомянутые отцом Арноллом, сдала-таки паспорт на обновление и обогатила государственную казну! Всем добра!