Свекровь впервые отметила День Рождения.
Друзья, не бойтесь, сегодня будет очень мало текста. Просто решила не задерживать, чтоб потом не получилась солянка сборная.
Как часто вы устраиваете семейные праздники? У нас, да и вообще в Японии с этим проблема. Хотя, может быть я сужу только по своей семье.
У нас уже несколько лет нет ёлки на Новый Год. Конечно в некоторых домах ставятся ёлки на Рождество 24-25. И тут же убираются. Новый Год проводится тихо.
Я так соскучилась по детству, когда над нашей кроватью свисали пахучие лапы ёлки с гирляндами и ёлочными игрушками в виде сосулек и шишек, по большому столу с оливье и винигретом, но здесь Новый год это другой праздник.
Когда я предложила купить ёлку, свекровь сказала, что валяется где-то ёлочка, маленькая. Я её нарядила и поставила у телевизора.
-"Помнишь, я её наряжала, когда вы были маленькие?" -спросила свекровь у сына.
-"Нет, не помню."
Я решила пойти дальше и предложила устроить День Рождения свекрови в русском стиле.
-"Не знаю, я никогда не праздновала свой День Рождения." -сказала свекровь, вроде бы как безразлично, но со скрытой радостью. Вобщем, я устроила ей маленький праздник и в то же время себе.
Немного напомнило времена, когда я жила В России и на Украине.
***************
Вот, а это обещанные фотки с сапогами, которые я пьяная в зубах носила. Нигде их поченить не смогли, но голь на выдумку хитра. :)
Ох как свекровь смеялась! Говорит: "Хотела бы я видеть как ты их в зубах несла. Это нужно срочно сфотографировать!"
Купила клёпки в Tokyo Hands. Они оказались немного длинными, поэтому внутрь пришлось подложить ещё слой кожи. Для этого распорола сумку, которую привезла из Москвы и ни разу в Японии не носила. Получилось конечно не фонтан, руки у меня не из того места растут.
Всё, всем пока.
Как часто вы устраиваете семейные праздники? У нас, да и вообще в Японии с этим проблема. Хотя, может быть я сужу только по своей семье.
У нас уже несколько лет нет ёлки на Новый Год. Конечно в некоторых домах ставятся ёлки на Рождество 24-25. И тут же убираются. Новый Год проводится тихо.
Я так соскучилась по детству, когда над нашей кроватью свисали пахучие лапы ёлки с гирляндами и ёлочными игрушками в виде сосулек и шишек, по большому столу с оливье и винигретом, но здесь Новый год это другой праздник.
Когда я предложила купить ёлку, свекровь сказала, что валяется где-то ёлочка, маленькая. Я её нарядила и поставила у телевизора.
-"Помнишь, я её наряжала, когда вы были маленькие?" -спросила свекровь у сына.
-"Нет, не помню."
Я решила пойти дальше и предложила устроить День Рождения свекрови в русском стиле.
-"Не знаю, я никогда не праздновала свой День Рождения." -сказала свекровь, вроде бы как безразлично, но со скрытой радостью. Вобщем, я устроила ей маленький праздник и в то же время себе.
Немного напомнило времена, когда я жила В России и на Украине.
***************
Вот, а это обещанные фотки с сапогами, которые я пьяная в зубах носила. Нигде их поченить не смогли, но голь на выдумку хитра. :)
Ох как свекровь смеялась! Говорит: "Хотела бы я видеть как ты их в зубах несла. Это нужно срочно сфотографировать!"
Купила клёпки в Tokyo Hands. Они оказались немного длинными, поэтому внутрь пришлось подложить ещё слой кожи. Для этого распорола сумку, которую привезла из Москвы и ни разу в Японии не носила. Получилось конечно не фонтан, руки у меня не из того места растут.
Всё, всем пока.