Битва с японскими поп-идолами. Много букв

Oct 27, 2011 14:56








Привет, дорогие друзья. Во вторник было так класно, так что надо побыстрее написать, а то впечатления уже начинают стираться.
Как уже упоминала раньше, мы приняли участие в передаче. Команда русских против команды SKE48 (группа молоденьких поп-идолов города Нагоя).
 В конце сентября неожиданно позвонил Дима, с которым мы вместе преподавали русский язык у Хашимуры.
    Дима рассказал, что к нему обратилась знакомая японка с просьбой собрать команду русских для съёмок в передаче. Дима предложил мне принять участие, ну и заодно помочь набрать команду.
  А я в это время как раз находилась на Осу в магазине Эд Харди, где работает Анютка, с которой мы познакомились в школе. Когда я гуляю по Осу, то обязательно захожу к ней в гости, поболтать.
   Ане как раз, не впервой выступать на телевидении, так как у нас с ней один продюссер,  ещё у неё акцент настоящей японской девочки, ну и сама она симпатичная, в японском стиле. Я предложила ей войти в команду.
  Потом я  позвонила Светику, детей которой учила русскому языку. Со Светкой и в разведку не страшно идти. У неё соображаловка отличная, за всё берётся с настроением, доводит до конца, ну и вообще, мастер на все руки, хозяйственная очень. Мы с ней и по горам лазили, так что физическая подготовка тоже хорошая.
Иногда знаете, бывают девочки, ноют, ноют, что хотят работать и моделью хотят стать, а как доходит до дела, то начинается: "Ой сейчас не могу..." Или отказываются в самый последний момент.
 Вобщем, нужны были ответственные люди.
  Дима тоже нашёл одну девочку, учащуюся в аспирантуре на учителя японского языка Машу. Вобщем, собралась команда из пяти человек, коллоритная, у каждого своя какая-то индивидуальная черта, которая поможет всем вместе победить энергичных японских школьниц.
nbsp;        За неделю до этого события собрались вечером в квартире-офисе с режиссёрами программы, чтобы всё обсудить.
Передача должна быть долгой, её разделят на две части и будут показывать две недели по понедельникам в ноябре. Нам нужно было придумать много разных конкурсов, игр, в которые мы будем играть с певицами.
   Сразу вспомнились игры "Скороговорки", "Колечко", "Испорченный телефон", "Съедобное не съедобное" и "Резиночки". Мы на примерах показали и рассказали режиссёрам, правила этих игр. Оказывается резиночки у японок тоже есть, но им так понравилась эта идея, что они решили использовать всё, что мы предложили.
 В конце надо было приготовить какое-нибудь русское блюдо, чтобы поразить юнных артисток. Мы решили слишком не заморачиваться и остановились на блинчиках с мясом, тем более, что Светка класно готовит, а блины у неё просто супер.   
  На этом и порешили.
Всю неделю договаривались тренироваться, репетировать, но у каждого были свои дела своя работа. До вторника так и не встречались.
 Правда я усиленно занялась спортом. В своём резюме я написала, что люблю спорт и режиссёры спросили: "А если тебя попросят на мостик встать с положения стоя и потом подняться с него, сможешь?"
-"Смогу".-ответила я не моргая. Но уже дома поняла, что не смогу. Пришлось всю неделю заниматься, по стеночке опускаться на мостик, потом пытаться встать с него. Растягивалась. (вдруг ещё на шпагат заставят садиться) И ходила на ненавистную мне аэробику. Я вообще тормоз,  в спорте, как и в танцах люблю плавные, медленные движения.
   А японцы наоборот, попой крутить не умеют,но свою непластичность пополняют всякими прыжками, резкими невероятными па, переставлением ножек и замысловатых движений. И всегда надо думать куда надо ногу ставить и ещё в это время в ладоши прихлопнуть. Я такое не люблю.
 Но скорей всего SKE48, как и все молодёжные группы большой профессионал в сложных танцевальных комбинациях, ... надо было подстраховаться.
  Съёмки начинались во вторник в половину четвёртого. У всех были дела, никто не смог помoчь Светке печь блины, хотя в принципе, помощь практически не понадобилась. Я приехала к ней во вторник с утра. Мы съездили в магазин за продуктами для блинов и купили резинку для тренировки.
   Светка готовила блины а я прыгла, обвязав резинку вокруг стульев. Признаюсь,  в детстве я не играла в резиночки, а больше лазила с братьями по крышам гаражей и котельной станции, но слава Богу, как всегда Светка выручила. Показала пару сложных комбинаций. Последняя из них называлась "ромбики". Скрутив ромбик из резинок, надо было в конце прыгнуть так, чтоб наступить обеими ногами на резинки.
 У меня это никак не получалось.
-"Ты что в детстве не играла в ромбики? -удивлялась Светка, - у нас, например, каждая девочка знала. если т покажешь ромбики SKE, они наверняка проиграют."
Но как я могла показать ромбики японкам, когда мне самой не удавалось прыгнуть на резинку.
-"Ну что, получилось?- Светка в очередной отрывала свой взгляд от сковородки, -запомни, ты должна смотреть на ширину ног, держащих резинки, и во время прыжка, расставить ноги точно так же."
Вобщем, всё вроде оказалось гениально просто, но почему-то это не сразу приходит в голову. Надеемся, SKE тоже не сразу догадаются.
 Настало время ехать.
   B одном из кабинетов на телевидении нам выдали майки с российским флагом. Режиссёры сказали, что они решили сделать все игры котopые мы предложили, только во время "съедобное  - несъедобное" не использовать мяч, чтоб он там ничего не разбил, а просто вo время съедобного прижимать руки к себе и по русски говорить "Да", а во время несъедобного опускать руки и говорить "Нет".
  За десять минут до начала передачи, стали тренироваться в студии. Попробовав, я поняла, что с реакцией у меня проблемы, поэтому на боевую линию этого конкурса мы решили выдвинуть Машу, Свету и Аню. Дима была капитаном команды.
     Потом стали эксперементировать с колечком. Были вызваны несколько человек из команды соперников, чтобы угадывать. А Дима должен бы положить кому-то из нас в руки колечко.
 Так как всё должно было сниматься на камеру, Дима должен подходить к нам сбоку, чтобы был виден сам процесс. Это было неудобно, причём у него большие руки, а у нас маленькие и наши соперницы во время репетиции, несколько раз подряд угадали у кого Дима оставил колечко.
 Певицы оказались не промах, не зря их выбирают в идолов.
Вобщем, на выигрыш и так особой надежды не было, а после колечка, она вообще пропала. Хотя, мы были уверены, что победу и так должны присвить им. Они же SKE!
  Ещё раз перед съёмкой наша команда посовещалась, как быть с колечком. Дима предложил вообще никому не отдавать, но так нельзя. Решили, что он будет каждому вытряхивать по несколько секунд, а мы будем расширять ладони и захлопывать, буд-то что-то получили. Лица можно делать естественные, не обязательно играть. Но кольцо будет положено в самом начале Светке, которая будет стоять первой в очереди. И если надо, так повторить два раза подряд. Даже если певицы в первый раз угадают, во второй раз не догадаются, что кольцо у того же человека.
  Съёмка началась. Ведущими были симпатичные мужчина и женщина в спортивной одежде. Пять человек из команды SKE были тоже в спортивной форме, а остальные члены группы, все ухоженные с бантиками и в клетчатых юбках сиделе на заднем фоне для поддержки.
  Сначала мы вышли и по очереди представились, рассказали о себе, своих увлечениях. У нас были таблички с нашими русскими именами. Так как в нашей команде были две Анны, я была Зайцева Аня, а другая Аня -Анна. Певицы должны были запомнить все наши имена вместе с фамилиями.
 В следующем этапе игры мы должны были заходить по очереди и показывать пантомимой свои увлечения, как бы представлять себя. Один из членов команды SKE должен был угадать наше имя и фамилию.
  Если ответ был правильным, то мы радовались, обнимались и заходили в студию. Если не правильно, то обижались, ругались и уходили хлопнув дверью.
 Сначала они не могли долго угадать, пока на угадывалку не встала самая мелкая и бойкая из них. Она быстро отчеканила Светкины имя и фамилию, хотя у неё фамилия не из лёгких, потом как автомат оттараторила имена всех остальных.
  Мы были в шоке. Уверенность в победе отступила ещё на шаг.
Дальше была игра в скороговорки. Нашей команде нужно было по очереди под музыку выйти на середину сцены и когда музыка резко останавливалась, надо было два раза быстро проговорить японскую скороговорку, написанную английскими буквами. Обязательно быстро, либо незачёт. 右耳2ミリ右に ミニ右耳 (みぎみみ にみり みぎに みに みぎみみ) migimimi nimiri miginiminimigimimi,
мы немного возмутились и сказали, что пусть они лучше напишут на японском, так читать легче. Они написали на японском и это нам очень помогло, мне по крайней мере точно. У нас запоролись только два человека, помоему.
 Потом SKE проделывали то же самое с нашей скороговоркой "Карл у Клары..."
    Мы специально выбрали её, так как у японцев проблемы с Л и Р, но режиссёры написали скороговорку японскими буквами, в которых Л и Р это одинаковые звуки. У них тоже запоролись два человека. Но всё равно, они вели счёт, так как угадали наши имена.
   Дальше начался испорченный телефон. Слова давались японские, но такие сложные, исторические, что даже молоденькие певицы не знали их значения. У обоих команд в конце такое получилось.... О ужас. У девчёнок SKE вместо какого-то исторического деятеля вышла "дзими борёку".
"Дзими" -скудно, бедно, "Борёку" -применение силы, кулаков. :)))
 У нас вообще бред получился. До меня вообще дошло два варианта "....либо...." (уже не помню) Я так и сказала в камеру: "...либо..." .
Естественно, оказалось и не то, и не другое.
  Нужно было набирать очки. Следующая игра "Съедобное-несъедобное" . Светка, Маша и Аня встали в круг через одного с тремя соперницами и каждый по очереди говорил слово. Все хором поднимали и опускали руки говоря при этом "Да" или "Нет".
  Первая певичка вылетела сразу. Вторая сказала: "Подсолнух!". Наши сказали "Да!", а японки "Нет!". Мы им начали доказывать, что подсолнуховые семечки едят. Тут из отдельного кабинета выбежали мужчины в костюмах и стали разрешать проблему. Оказывается, у них тут ещё и судьи в отдельном кабинете сидели.
  Спор решили в ничью, просто, чтоб больше подсолнух не использовался. А певицы между тем стали повторяться, и вот опять самая бойкая и маленькая сказала: "Подсолнух", за что и вылетела из круга. А последняя девочка из группы, уже от смеха не могла говорить ни "Нет" ни "Да", и в конце опустилась на четвереньки дико смеясь, пока наши девчёнки, как моторчики говорили по очереди слова.
Вобщем, один балл в нашу пользу!
 Наши счёты сравнялись.
  Дальше было колечко... или резиночки... Уже не помню, но ничего.
Во время игры в колечко, мы договорились, что если наши противники отгадают, мы отдадим им два бала. Вот какая шедрая и широкая русская душа! Сделали так, как договорились, Дима сразу же отдал кольцо Светке и потом долго трудился над нашими руками. Чтоб отвлечь их внимание, мы постоянно хором повторяли: "Колечко, колечко выйди на крылечко..."
Ведущие такие смешные, спрашивают: "И часто вы играете в колечко?"
Ага, каждые выходные собираемся и играем. Ха-ха-ха!
Короче, они не угадали!
   Ну а потом были резиночки. Светка говорит: "Да чего всякие комбинации показывать, покажи им сразу ромбики, они сразу проиграют."
Ведущие стали спрашивать меня как часто ли я прыгаю в резиночки, я вся засмущалась, говорю: "Вообще-то это было очень давно."
А ведущий весь аж расплылся:"Каваии!" Все на него посмотрели, а он оправдываясь: "Ну она просто так старается объяснить."
 Вообще, ведущий нам с Анькой понравился, и помоему, мы ему тоже, глазки нам строил.
Анюта говорит: "У нас с тобой похожие типажи и вкусы."
 Вобщем, я показала ромбики и всё у меня хорожо получилось. А девчёнки из SKE....н-нда..., они просто не знали простого секрета. Одна вообще на попу упала. Сделали только две, которые там лидерши.
  Все были в отпаде:"Так трудно! Так трудно!"
А Дима подходит к ведущей и предлагает: "Может быть, вы попробуете?"
Она сразу стушевалась, а ведущий, как рыцарь решил спасти положение: "Я пойду попробую."
Я на его кросовки смотрю... наверняка запутается.
-"У вас за кросовки зацепится," -предупреждаю.
-"Лучше снять?" -спрашивает.
-"Да, ладно, делайте уж так."
Как и предполагалось, запутался, ничего не получилось, ушёл слегка потерявший лицо: "Лучше бы я не делал."
  В конце объявили победителей, а ими оказались мы.
В студию везли столик на колёсиках, на котором были разложены Светкины угощения: Блинчики с мясом и отдельно ещё с икрой и лососем, домашняя сметана (Светка сделала). Мы все собрались в кучку, девчёнки из группы поддержки сбежались пробовать. Делают нам комплименты, трогают волосы, мы тоже им делаем комплиметы, обнимаемся.
  Кланяемся друг другу, уходим. Из отдельного кабинета судьи выходят, улыбаются, тоже кланяются.
 Димина знакомая раздала нам конверты с гонораром. Светка так удивилась, что нам ещё и заплатили. Ей нужно было срочно бежать, так как её знакомая японка забрала детей из сколы и бродит с ними по торговому центру уже час, Маше срочно нужно на работу. А мы с Димой и Аней, спокойно и медленно выходим на тёмную улицу и идём пешком. Отправляется разукрашеный автобус с маленькими звёздами и они долго машут нам из окон.
  На следующий день разговаривали со светкой по телефону. Она говорит:
-"Мне вчера так весело было, как мы интересно обыграли игры своего детства, всё вспомнилось, вообще радость такая."
У меня те же чувства... Это была не работа, а праздник какой-то, уже третий день вспоминаю с улыбкой.
                

Светик, русские, Мне нравится, телевидение, иностранцы в Японии, японские стандарты, детство, японки, модель

Previous post Next post
Up