3 August 2018
I wonder if I am missing any subs for Itajan.... scratch that, I am definitely missing some. I said before that I use the hey-say community to monitor, but now, I think not many people bother to post to the comm (or if there are backlogged posts, I wouldn't know). Also I saw short translations on tumblr and twitter, like some people only translate parts that they like. So yes, I know I may miss some. There are also subs in other languages that I don't exactly bother putting in the list because I don't understand them (Indonesian was put if it came first, then wasn't removed when the English one came out), and I made my list prioritise English subs.
It's okay, I'm sure there are other people who is aware of everything else I'm missing out on. It is impossible to know everything, HSJ isn't my life 24/7, I have so many other things to do too. But I won't give up my list yet, not when I still can do it :D
It felt unbelievable, back then when I started the list, there were barely 19 episodes, and now, 130+, undergone timeslot change, seating change, narrator change, format change, I am sure there are probably 200,000+ requests by now, and JUMP getting on their eleventh year. Oh, and Keito won't be on it for two years. I'll miss that kid. I hope there will be a special welcome back episode for him when he comes back. Preferably something that makes him scream. I've never seen him on a scream machine. Have you? I might have missed other variety shows lol. Yamada said he might be okay with it, but Keito isn't okay with haunted houses, so... :|
Keito's turn on the message board this time! I have no idea what else to send him lol. I've also relayed messages from others to him. Hopefully he reads them all :')
And hopefully we'll manage to get all members on the message board before Eng Jweb stops! I remember Yabu was excited about it starting during Yamada's that he said he can't wait for his turn :') If I manage to get to him I'll tell him I'm excited for his turn too. In fact, I'll be excited about everyone's turn! Actually, when it was announced about Keito's turn this time, I seriously screamed and cried. It's because, when Keito's issue came out last few months, I was wishing and wishing that Keito would open the message board before he leaves. And now my wish is granted. Anyone want to give messages to Keito? It'll be open until the 8th of August!
I'm gonna rework the list after this! Jaa!~!
It's okay, I'm sure there are other people who is aware of everything else I'm missing out on. It is impossible to know everything, HSJ isn't my life 24/7, I have so many other things to do too. But I won't give up my list yet, not when I still can do it :D
It felt unbelievable, back then when I started the list, there were barely 19 episodes, and now, 130+, undergone timeslot change, seating change, narrator change, format change, I am sure there are probably 200,000+ requests by now, and JUMP getting on their eleventh year. Oh, and Keito won't be on it for two years. I'll miss that kid. I hope there will be a special welcome back episode for him when he comes back. Preferably something that makes him scream. I've never seen him on a scream machine. Have you? I might have missed other variety shows lol. Yamada said he might be okay with it, but Keito isn't okay with haunted houses, so... :|
Keito's turn on the message board this time! I have no idea what else to send him lol. I've also relayed messages from others to him. Hopefully he reads them all :')
And hopefully we'll manage to get all members on the message board before Eng Jweb stops! I remember Yabu was excited about it starting during Yamada's that he said he can't wait for his turn :') If I manage to get to him I'll tell him I'm excited for his turn too. In fact, I'll be excited about everyone's turn! Actually, when it was announced about Keito's turn this time, I seriously screamed and cried. It's because, when Keito's issue came out last few months, I was wishing and wishing that Keito would open the message board before he leaves. And now my wish is granted. Anyone want to give messages to Keito? It'll be open until the 8th of August!
I'm gonna rework the list after this! Jaa!~!