К вопросу об окультуривании. Афиширую Мариинский театр
Молодому немцу, очень (как полагается) экономному, *Geiz is geil*, его русский приятель рассказывает вечнозеленую сказку про халяву (вариант щучьего веления). Да еще, сволочь, добавляет: вон, вишь? Воооон она. Золотая рыбка.
Немец впадает в афигей.
Да так он это качественно впадает, друзья, со всем своим нерастраченным пылом. Что он только ни делает, чтобы поймать ту "рыбку"..
Он прелюбодействует и предает любовь.
Он не уважает старость.
Он идет на шантаж и угрозы!
И так этому знаменитому герою хочется той халявы, друзья, что его начинают окружать мистические силы. Под воздействием навязчивых состояний-то. Он видит мертвых, слышит голоса и верит в сказки.
Как вы понимаете, ничем хорошим это все не закончится. Герман, в погоне за длинным рублем, губит души ни в чем не повинных дам, теряет вообще все и попадает в психиатрическую лечебницу. А не гонялся бы ты, поп, за дешевизной, как говорил тот же автор, но по другому случаю.
Мы поспорили. Произведение это - о чем? О непредсказуемости рока, как настаивает хрестоматия, или о порочности и неминуемой наказуемости тяги к халяве за счет других людей?..
Вы уже вероятно узнали известный сюжет: Пиковая Дама. Пушкин. АС.
Бедная Лиза (сопрано), зараза Томский (Граф. Томской. Баритон), сволочная графиня (меццо-сопрано).
Вы не находите, что сюжет легко может быть перенесен в осовремененные декорации? Даже если заменить баритон на тенор, а меццо-сопрано на контральто.
Что наша жизнь, все равно, игра, равно как и
я Вас люблю! Люблю безмерно! вкупе с "Не я тебе была нужна,а карты!"
прекрасно смотрятся в интернете. Стремительное развитие сюжета в чате. Давайте сочиним, еще до Акунина: Вирт-Либретто. Лукьяненко еще ничего подобного не писал, нет?
О, точно!
Конкурс! На лучшее виртли (неологизм) с сюжетом Пиковой Дамы.
Призы.
Но я ведь не об этом вам хотела сказать, соотечественники. Вовсе не об этом.
Я хочу вам сказать, что на гастроли в Германию приезжает Мариинский театр из Санкт-Петербурга.
Что удивительно: на сайтах с афишами (германи.ру, афиша.де..) я не нашла ни строчки про это чудесное явление. Вот Розенбаум, или к примеру Ваенга. Или Люба Успенская, опять же. Они в афишах есть.
А такая роскошь, как гастроли Мариинки в здании Alte Oper во Франкфурте - мне не по глазам, или вправду нет?..
На немецких сайтах есть. Вместе с жутковатой буквой "Щ" в исполнении старательных германцев: Schtschedrin.
На русскоязычных - как-то спрятано? Или туплю. Или нет там, действительно.
Так вот.
Рассказываю.
Франкфурт:
5.02.2012 в 15-00 Очарованный странник, Щедрин;
5.02.2012 в 19.00 Борис Годунов, Мусоргский;
6.02.2012 d 19.00 Пиковая Дама, Чайковский.
Дармштадт:
7. Februar, 19.30 Лебединое озеро
9. Februar, 19.30 Спящая Красавица
10. Februar, 19.30 Гала-концерт, Балет
Билеты онлайн во Франкфурте: http://www.frankfurtticket.de/eventdetail.KLASSIK.klassik.41663.1
PS
Дармшадтский гос.театр с нежностью рассказывает у себя на сайте, что между Мариинкой и их городом есть прямая связь. Петербургский театр был назван в честь царицы Марии Александровны, урожденной принцессы Мари Хессенской, дамы высоко образованной, искусство почитавшей..
А руководитель Старой Оперы Франкфурта заявляет, что они горды и счастливы предоставить своим зрителям возможность познакомиться с работами легендарного театра.
Пичалька за русскоязычные ресурсы, господа (ну или за мои глаза. Если вдруг я просто не вижу информации, вы мне ее покажите, я сразу возгоржусь).
PPS
Интересная статья про эту оперу: http://belcanto.ru/dama.html
PPPS
А мораль? Мораль где?
Герман (поет):
Графиня, откройте же мне карты, с которыми смогу я выиграть состояние!
Графиня: - А, карты? Иди сюда, скажу... Состояние тебе выиграет Роял Флэш.
Герман (говорит): Какой, на фиг, роял флэш? По тексту у Пушкина тройка, семерка, туз.
Графиня: - У Пушкина, может тройка, семерка, туз, а состояния выигрывает роял флэш.
(с) ЧП КВН Юрмала 2004
Немец впадает в афигей.
Да так он это качественно впадает, друзья, со всем своим нерастраченным пылом. Что он только ни делает, чтобы поймать ту "рыбку"..
Он прелюбодействует и предает любовь.
Он не уважает старость.
Он идет на шантаж и угрозы!
И так этому знаменитому герою хочется той халявы, друзья, что его начинают окружать мистические силы. Под воздействием навязчивых состояний-то. Он видит мертвых, слышит голоса и верит в сказки.
Как вы понимаете, ничем хорошим это все не закончится. Герман, в погоне за длинным рублем, губит души ни в чем не повинных дам, теряет вообще все и попадает в психиатрическую лечебницу. А не гонялся бы ты, поп, за дешевизной, как говорил тот же автор, но по другому случаю.
Мы поспорили. Произведение это - о чем? О непредсказуемости рока, как настаивает хрестоматия, или о порочности и неминуемой наказуемости тяги к халяве за счет других людей?..
Вы уже вероятно узнали известный сюжет: Пиковая Дама. Пушкин. АС.
Бедная Лиза (сопрано), зараза Томский (Граф. Томской. Баритон), сволочная графиня (меццо-сопрано).
Вы не находите, что сюжет легко может быть перенесен в осовремененные декорации? Даже если заменить баритон на тенор, а меццо-сопрано на контральто.
Что наша жизнь, все равно, игра, равно как и
я Вас люблю! Люблю безмерно! вкупе с "Не я тебе была нужна,а карты!"
прекрасно смотрятся в интернете. Стремительное развитие сюжета в чате. Давайте сочиним, еще до Акунина: Вирт-Либретто. Лукьяненко еще ничего подобного не писал, нет?
О, точно!
Конкурс! На лучшее виртли (неологизм) с сюжетом Пиковой Дамы.
Призы.
Но я ведь не об этом вам хотела сказать, соотечественники. Вовсе не об этом.
Я хочу вам сказать, что на гастроли в Германию приезжает Мариинский театр из Санкт-Петербурга.
Что удивительно: на сайтах с афишами (германи.ру, афиша.де..) я не нашла ни строчки про это чудесное явление. Вот Розенбаум, или к примеру Ваенга. Или Люба Успенская, опять же. Они в афишах есть.
А такая роскошь, как гастроли Мариинки в здании Alte Oper во Франкфурте - мне не по глазам, или вправду нет?..
На немецких сайтах есть. Вместе с жутковатой буквой "Щ" в исполнении старательных германцев: Schtschedrin.
На русскоязычных - как-то спрятано? Или туплю. Или нет там, действительно.
Так вот.
Рассказываю.
Франкфурт:
5.02.2012 в 15-00 Очарованный странник, Щедрин;
5.02.2012 в 19.00 Борис Годунов, Мусоргский;
6.02.2012 d 19.00 Пиковая Дама, Чайковский.
Дармштадт:
7. Februar, 19.30 Лебединое озеро
9. Februar, 19.30 Спящая Красавица
10. Februar, 19.30 Гала-концерт, Балет
Билеты онлайн во Франкфурте: http://www.frankfurtticket.de/eventdetail.KLASSIK.klassik.41663.1
PS
Дармшадтский гос.театр с нежностью рассказывает у себя на сайте, что между Мариинкой и их городом есть прямая связь. Петербургский театр был назван в честь царицы Марии Александровны, урожденной принцессы Мари Хессенской, дамы высоко образованной, искусство почитавшей..
А руководитель Старой Оперы Франкфурта заявляет, что они горды и счастливы предоставить своим зрителям возможность познакомиться с работами легендарного театра.
Пичалька за русскоязычные ресурсы, господа (ну или за мои глаза. Если вдруг я просто не вижу информации, вы мне ее покажите, я сразу возгоржусь).
PPS
Интересная статья про эту оперу: http://belcanto.ru/dama.html
PPPS
А мораль? Мораль где?
Герман (поет):
Графиня, откройте же мне карты, с которыми смогу я выиграть состояние!
Графиня: - А, карты? Иди сюда, скажу... Состояние тебе выиграет Роял Флэш.
Герман (говорит): Какой, на фиг, роял флэш? По тексту у Пушкина тройка, семерка, туз.
Графиня: - У Пушкина, может тройка, семерка, туз, а состояния выигрывает роял флэш.
(с) ЧП КВН Юрмала 2004