(no subject)

May 21, 2021 12:37

Я совсем обленилась и ничего не пишу, хотя собираюсь каждый вечер и многим на самом деле хотелось бы поделиться или просто записать на память))))

Аня вдруг словно очнулась от дрёмы, встрепенулась и начала с большим энтузиазмом рисовать. В основном рисует идеальные мужские образы из девичьих грёз, но получается очень неплохо.
Осенью мы с Аней повздорили, несколько отдалились друг от друга и Аня решила доказать, что она не лыком шита. Со всей серьёзностью она вгрызлась сначала в "Преступление и наказание" Фёдора нашего Михайловича, а затем "Мёртвые души" Николая Васильевича.
Кстати, в цикле открытых уроков Быкова есть очень интересный урок, посвящённый "ПиН".

Затем Аня прочитала две книги, которые, как мне кажется, должны прочитать все девочки-подростки: "Ильзе Янда, лет четырнадцать" Кристины Нестлингер и нежно мною любимая, как и многих женщин моего поколения, "Целестина или шестое чувство" Малгожаты Мусерович.

После этого Аня осуществила свою мечту и вдохновенно прочитала от корки до корки "Властелина колец".

Случайно мы услышали какую-то историю и Аня сразу угадала в этой истории сюжет из булычёвской Алисы, я уточнила, что изначально это сюжет лемовского "Соляриса", который Аня и не замедлила прочитать.

Для ознакомления с британскими нравами я посоветовала прочитать "Женщину в белом" Уилки Коллинза.

С изучением истории в нынешних школах ещё хуже, чем в моё время, и вообще вместо учебника по истории можно смело читать художественную литературу, она даёт порой более объективную картину и не менее познавательна, при условии некоторого критического восприятия читаемого. Поэтому я зарядила Аню читать историческую эпопею династии Валуа Дюма-отца, начиная с "Двух Диан".
Читает Аня на русском и я переживаю, по поводу её небогатого датского словарного запаса, хотя она говорит, что по сравнению со одноклассниками  она находится на недостижимой для них высоте, и я в это верю. Вместо художественной литературы я уговорила её читать журнал "Иллюстрированная наука" на датском языке. В первом же купленном апрельском выпуске большая статья о простом русском герое Юрии Гагарине. Каждый раз, когда я вижу портрет Гагарина, у меня ком в горле и слёзы наворачиваются, детский трепетный культ героя, поэтому я всегда очень радуюсь, когда вижу статьи о нём в западной прессе.

Надеюсь, что буду дополнять этот пост в течение года.

В самом начале летних каникул я попросила Аню не отключаться намертво от житейских будней, почитывать понемногу, заниматься немецким и английским. Аня обязалась прочитать "Animal Farm" Джорджа Оруэлла на английском. Книжечка не большая и была успешно прочитана.
Совершненно неожиданно для меня Аня прочитала повесть "Один" Николая Внукова. Это хорошо известная робинзонада русского подростка, оказавшегося на необитаемом острове в Тихом океане. Я когда-то довольно давно загрузила эту книгу на айпад, но никгда не прелагала её Ане  для чтения, так как не предполагала интереса к подобной тематике. Аня, видимо, взялась читать подряд всё загруженное, да и я несколько раз упоминала книгу. Неожиданно история произвела впечатление на юную читательницу.

Для дубля был прочитан "Лунный камень" Коллинза. Я всегда беспокоюсь, что книги, которые я рекомендую на основе своего читательского опыта и своих склонностей, покажутся Ане скучными и, главное, не актуальными. На мой взгляд, прочитать два самых известных детектива Коллинза интересно с точки зрения понимания британской культуры и устройства британского общества. "Лунный камень" является одним из произведений, заложивших основы детективного жанра. "Женщина в белом" - это вообще энциклопедия ужасов английской семейной жизни, круче только "Сними обувь твою" шпионки, аферистки и революционерки "Булочки" Войнич. Аня сказала, что стиль, слог и сюжеты романов Коллинза необыкновенно притягательны и невозможно оторваться от чтения. Ну и хорошо.

В традициях наших вечерних посиделок мы прочитали "Собачье сердце" Михаила Афанасьевича Булгакова и завершили чтение просмотром фильма. Фильм поставлен в 1988-м году и нельзя не ужаснуться катастрофической деградации российского кинематографа с того времени. Впрочем в издательском деле всё примерно то же самое, зубров-профессионалов извели до того момента, когда они смогли передать свои знания, опыт и, главное, понимание ответственности перед вечностью за результаты своей деятельности. Сейчас везде орудуют какие-то местечковые имбецильные хипстеры очень довольные собой в "искусстве".

Сейчас, в середине августа, Аня читает роман с соответствующим названием - "В августе 44-го. Момент истины." Богомолова. Дочитает, посмотрим фильм, снятый в 2000-м году всё ещё на приемлемом уровне с хорошими актёрами: любимый с детства Галкин, Феклистов, Петренко, не оскотинившиеся Миронов и Балуев. Кстати, прочитала историю несостоявшейся киноверсии 1975-го года, очень занимательно и показательно.

Зашли в местный букинистический, порыться в литературе на английском языке, Аня выбрала себе старенькое издание "Сна в летнюю ночь". Я совсем недавно купила по случаю роскошное издание начала прошлого века "The Tempest", но Аню почему-то заинтересовал именно "Сон". Надо опять-таки посмотреть потом волшебный фильм 1999-го года с Мишель Пфайфер и Рупертом Эвереттом.

Кажется, забыла записать "Убить пересмешника" Харпер Ли. Как-то мимо моего внимания незаметно проскользнуло, когда Аня читала эту книгу, и мы не обсудили ни словом, ни полсловом. Наверное поэтому и забыла записать в своё время.

Аня прочитала нежно мною любимую "Ярмарку тщеславия" Теккерея и совершенно неожиданно взялась за "Территорию" Куваева. Когда-то в отрочестве эта книга произвела на меня неизгладимое впечатление. Сейчас мне кажется, что это книга о людях другой расы, почти вымершей как мамонты. На самом деле они сохранились ещё и как раз в местах прежнего обитания мамонтов. Я не помню, писала ли о проекте "Счастливые люди", вот там тоже "мамонтов" показывают. Обязательно посмотрите фильмы из этой серии, по возможности помогите проекту.

Вместе мы дочитываем, да, мы всё ещё читаем вслух по вечерам, "12 стульев" Ильфа и Петрова, а в соответствии с новейшими исследованиями нелицензированных конспирологов на самом деле Михаила Булгакова. Аня говорит, что читаю я так вдохновенно, что после меня она не может слушать аудиокниги, всё звучит уныло. Стараюсь, как могу.

Перед самым Рождеством Аня дочитала "Спартак" Рафаэлло Джованьоли. Историю Рима в школе совсем не изучали, поэтому хотя бы какое-то знакомство с темой. Обязательно посмотрим фильм с Кёрком Дугласом.

Перед Рождеством захотелось прочитать что-то трогательно-чудесное, вспомнила свою маленькую детскую книжечку "Сверчок за печью" любимого Чарльза Диккенса, начали читать вслух.

Читаем немного, но читаем!

2021-й всё!

Чтение детское 2021

Previous post Next post
Up