Вести с полей

[anna_i]

Эська в своей программе по незнанию иврита записалась на какие-то крутые физические проверки, что-то типа симуляции настоящих армейских тренировок. Кроме неё, записалась всего одна девочка, очевидно что все остальные были в курсе и мудро решили пропустить. Когда Эська обнаружила свою ошибку, отступать было поздно. Она долго страдала и жаловась

Comments

[cema]

Nature versus nurture вечная тема.

Воннегут, как это у Шостаковича, "задевает несколько струн". Социально близкий.

[anna_i]

А чем он нам "социально близкий"?

[rezoner]

(пожимает плечами). А как можно ответить на вопрос - почему Х (Шекспир, Гёте, Толстой, нужное подставить) считается большим писателем, одна книга ничего, а остальное полное говно?

[anna_i]

Ну, я наверное не прошу точного ответа на вопрос, а просто делюсь впечатлением :)

[rezoner]

Эську вот, к сожалению, мы не повидали. Она вроде собиралась к Грише, но не добралась.

[nat_sd]

Я не знаю почему я сейчас это вспомнила, но ты когда то поделилась речью на её бат мицве. И я помню как я читала это то ли в самолете, то ли где то ещё во время моих сумашедших недельных перелетов и рыдала.
Счастья ей.

[anna_i]

Да, это было в речи на её бат мицву :) Но рыдать не надо пожалуйста, не для того я писала эту бессмертную речь!

[spaniel90100]

По-моему, спор Nature versus nurture уже закрыт :)
Всё nurture падает строго на данную nature. Поэтому дети в одной семье бывают удивительно разные. А то были бы одинаковые.

[anna_i]

И насколько это было бы легче! (Кроме тех случаев, когда было бы тяжелее).

[queyntefantasye]

Эська молодец, а Воннегут действительно большой писатель. И как все большие писатели, имеет право не всем нравиться.
Я, кстати, как раз к его сборнику рассказов полностью равнодушна, в отличие от романов.

[anna_i]

А какие из его романов вам нравятся? У него полно совершеннейшего треша, по крайней мере на мой вкус. Названий не помню, но помню что сильно пожимала плечами.

[queyntefantasye]

Из самых любимых - Колыбель для кошки, Сирены Титана, Крестовый поход детей.
Но это личное, никому не навязываю. Читала и на русском, и на английском. На английском понравилось больше. Made more sense. Но это могло быть потому, что на русском я все-таки читала в довольно нежном возрасте. Ну и перевод там все-таки, эээ, не очень точный. Советских времен.
В конце Сирен Титана я каждый раз слегка всплакиваю.