(Untitled)

[anna_i]

Нобелевку по литературе получила Alice Munroe, что я одобряю. Посмотрела список лауреатов за последние 10 лет, поняла что не читала никого кроме Дорис Лессинг (Пинтера смотрела в театре), и ужаснулась. Кто-нибудь может порекомендовать что-нибудь из списка? А я в благодарность порекомендую Джоану Дидион, которую обнаружила благодаря Сарке, она её

Comments

[eta_ta]

Кертеж отличный. Памук. Герта Мюллер мне не понравилась. Варгас Ллоса очень хорош. (всех читала на англ., не знаю качества русских переводов)

[anna_i]

Great, thanks! Any specific titles? I would be reading in English as well.

[eta_ta]

Кертеж: Kaddish for an unborn child; Fatelessness (особенно 2я)
Памук: Snow; так полюбилась, что я даже купила себе твёрдую обложку, на "перечитывать" (это редкость). Я пробовала My name is Red, долго крепилась, но выдержала только 1/3. Ещё пробовала The New Life, совершенно не помню ни книгу, ни реакцию. Вот кстати, он с тех пор написал ещё неск. книг, надо бы взять на киндл почитать.
Варгас Лльоса: The bad girl (не совсем ровно, и есть привкус старческой слюнки, но всё равно талантище прёт)

[i_eron]

Памук терпимый (я читал штуки три), Лессинг ужасная (бросил). Пинтер мне тоже показался кошмаром, но тут я подозреваю, что вина моя, а не его.

Кутси очень хороший. Я читал только Disgrace, оставивший мощное долгоиграющее тяжёлое впечатление. Умная, оригинальная, интересная книжка, прекрасная проза. Если Вы не боитесь сильного толчка в сторону депрессии и тщеты всего сущего, рекомендую.

Остальных не читал. Варгаса Льосу, возможно, буду. Рекомендую вместо дурацкого и политизированного нобелевского списка искать авторов в шорт-листах Man Booker'а, там много замечательных, хоть и не все, конечно:

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_winners_and_shortlisted_authors_of_the_Booker_Prize_for_Fiction

Почитал про Joan Didion - спасибо, не знал про неё раньше, а она, оказывается, знаменитая писательница. Верю, что она умеет писать, но боюсь, не буду её читать.

[anna_i]

Посмотрела список, совсем расстроилась. Практически никого не читала, некоторых пыталась но быстро бросила. Единственные кого читала и люблю это Маргарет Этвуд и Ишигуро. Iris Murdoch was ok, I read Philosopher's Dilemma. Пыталась читать Atonement, не пошло. Ах да, очень люблю Лампири, но последнюю книжку ещё не прочитала. Вообще мне последнее время очень трудно найти fiction который хочется читать до конца.

[anna_i]

А Джоан Дидион как раз легко читать, у неё прекрасные и короткие эссе :)

[i_eron]

Да, спасибо, я уже добрёл до рецензий на эссе, может, попробую. Я, кажется, смутно понимаю - если Вам Ишигуро и Этвуд нравятся одновременно с этой Дидион, а МакЮэн наоборот, то Ваш вкус в определённом смысле противоположен моему. Мне Этвуд очень нравится несмотря на её "протестность", у Ишигуро очень понравился Never Let Me Go (тоже "несмотря"), а The Unconsoled показался отвратительным. "Протестность" - неточное слово, я имею в виду, когда автор из-за "протестности" показывает мир "рваным", мне это сильно мешает. Может, конечно, я всё неправильно понял, извините. Интересно, нравятся ли Вам, скажем, Рушди и Пратчетт?

[geshulka]

Льоса прекрасен, хотя и хардкор.
Памука сто лет собираюсь почитать, есть люди с очень тонким вкусом, которые хвалили на все корки.
а Арундати Рой, оказывается, вообще не человек не лауреат... Вот кого бы очень рекомендовала, God of Small Things.

[anna_i]

Её тоже пыталась, но почему-то не осилила. Наверное очень много suspense :) У меня нервы слабые, я не выдерживаю. А что ты имеешь в виду под hardcore?

[geshulka]

Violence, иногда буквально на уровне людоедства - что объяснимо геополитическим контекстом, но у остальных авторов-латинов оно не так смотрится. Но уровень саспенса выносим, наверное:) Я больше всего люблю его книгу про Бразилию -"Война конца света", а не про родимое Перу, но это, возможно, оттого, что я очень люблю все связанное с Бразилией в литературе.

[anna_i]

А чего это у тебя такая любовь к Бразилии?

[mbla]

Кутзее - прекрасный. Особенно disgrace

А как пишется Джоана Дидион?

[anna_i]

Joan Didion.