Сегодня в утренней программе на ОТР задавались этим вопросом: скромность украшает? Интересно было послушать мнения звонивших и рассуждения ведущих. И такие разные мнения звучали. Скромность воспринимается людьми удивительно по-разному. Для кого-то она - антипод наглости. Для кого-то синоним сдержанности. Кто-то говорит, что время скромности прошло, и что в наше время скромным людям не выжить, для того, чтобы добиться успеха, это качество совсем не подходит.
А у меня барахлил интернет и я чуть не подвела ведущих. Не сразу смогла войти в эфир и смогла сказать примерно половину того, что хотела. А ведь на самом деле тема очень интересная! И как изменилось отношение к скромности. Мне, например, кажется, что лучшая из трактовок все-таки связана с чувством собственного достоинства. А вот достоинство у нас в последние годы не вопитывалось, да и вообще многие категории перевернуты с ног на голову.
А если смотреть этимологию, как интересно:
Скромный. Древневерхненемецкое - (h)rama (рама, граница). Общеславянское - krom (рама, кромка, грань). Чешское - skrovny (скромный, умеренный). Польское - skromny. Слово «скромный» известно в русском языке с XVII в. Слово заимствовано из польского, где skromny, предположительно, восходит к чешскому skrovny (скромный, умеренный, незначительный, первоначально - маленький, скудный, немногочисленный). Славянское skromny - производное от основы krom-, восходящей к древневерхненемецкому (h)rama (рама, граница), откуда первоначальное значение слова - «тот, кто держится в рамках, сдержанный». Производные: скромность, скромничать, скромняга.
И конечно, если считать, что скромность произошла от слова умеренность, т.е. она связана с чувством меры, или что от слова граница и связана со словом ограниченность, это совсем разные свойства и разные подходы.
Эфир:
https://otr-online.ru/programmy/otrazhenie-1/anna-gaykalova-skromnost-kak-sderzhannost-prekrasno-rabotaet-na-nas-63217.html