Я вот тут что подумала. У нас в стране бОльшую преграду между людьми составляет наш язык, наши манеры и правила поведения в обществе.
Вот Вам нравится, когда Вас называют на "Вы"?? Или когда Вам приходится к кому-то обращаться на "Вы".. Или Вы не знаете, когда уже можно переходить на "Ты" и как это лучше сделать...
Или когда человек чуть старше, но как-то изначально мы пишем и говорим "Вы"... Да, это красиво, это дань уважения, частичка вежливости и хорошего отношения к человеку.
Но это же сразу, изначально, ставит незаметный, но огромный барьер между людьми!!
Иногда думаешь, как же хорошо просто спросить "How are you?"? и что за границей нет этого порога Ты/Вы, который встраивает этот невидимый барьер!.... А есть просто YOU )