Арабские надписи в будапештской церкви и лингвисты в чалмах

[anna_bpguide]

Comments

[kvark36]

На сколько я знаю, пророк Исса (Исус) почитаем в исламе. Они его не отвергают совсем.

[anna_bpguide]

Это само собой. Но именно такой фразы, пишет Герчак, в религиозных мусульманских текстах нет.
И тем более нет традиции писать такие цитаты...

[kvark36]

Да, фраза не мусульманска. Может это написано арабом перешедшим в христианство.
К тому же , как у тебя замечено, надпись поздняя да и в Венгрии всего намешано.

[anna_bpguide]

продолжение следует ))